Цветы лиловые полей

Будучи и киноманом и страстным читателем одновременно, мой подход к просмотру экранизаций скорее хаотичен. Есть те, кто предпочитает читать первоисточник, а потом идти на фильм. Есть те, кто не хочет портить впечатление от фильма, а потом не читают книгу вовсе. Есть те, кому книга всегда лучше. У меня же нет никаких правил. Я не пурист, и не считаю, что литературный первоисточник - священная корова. Чтобы литературный голос стал хорошей кинокартиной, этот голос необходимо правильно визуализировать. И Спилберг справился с этим, не разрушив сути произведения. Я считаю этот фильм одной из лучших экранизаций литературы. Актеры, костюмы, диалоги и атмосфера соответствуют духу романа. И сам роман умело переведен на язык визуализации. При этом виден как фирменный почерк режиссёра, так и голос писателя. Надеюсь, когда-нибудь какой-нибудь умелый талант сможет визуализировать с таким же мастерством 'Самые голубые глаза' Тони Моррисон.

Фильм длительностью 2,5 часа, посмотрела без единой паузы, и… разочаровалась. Разочаровалась настолько, насколько кричит рейтинг фильма. Десятилетия героиня Вупи Голдберг живет с единственной внутренней установкой «я жертва»! и вдруг! Происходит внутренний бунт и расправляются плечи. С чего это «вдруг»? Она нашла письма сестры, которые получал и прятал ее муж? А понять это сразу и сделать то, что ты сделала только 20 лет спустя, в чем сложность? Изменение героини молниеносное: нож в стол! Проклятия в сторону мужа! Активность и смелость фонтаном! Ленин на броненосце!.. смешно, неправдоподобно! Финальная сцена массового песнопения, примирение блудной дочери с непреклонным горделивым папашей… наверное кого-то такое должно растопить окончательно… А возвращение африканских родственников… дети, которые НИКОГДА не видели свою мать, изображают теплоту чувств и называют эту тётю мамой… ну вы серьезно? Как в это можно поверить? Фильм не впечатлил совсем. Фильм разочаровал и во многом возмутил…