рассказчик (UK & US), озвучка

Victor (UK & US), озвучка

Bill and Ben (UK & US), озвучка

Connor (UK & US), озвучка

Emily (UK) / Belle (UK & US) / Mavis (UK & US) / Annie and Clarabel (UK & US) / Lady Hatt (UK) / The Duchess of Boxford (UK) / Children (UK & US), озвучка

Stephen (UK & US) / Sidney (UK & US), озвучка

Режиссёр

продюсер: Arc Productions

руководитель продюсер: HiT Entertainment

исполнительный продюсер: Arc Productions (в титрах: Steven Hecht)

producer: HiT Entertainment

исполнительный продюсер: Arc Productions