Тайны города Эн

Сериал про тайны некоего провинциального городка с первых кадров показались очень знакомыми - по атмосфере, геолокации, сюжету. Буквально через пять минут поняла, что смотрю русский вариант известного английского сериала 'Убийство на пляже' - там еще снялся великолепный Дэвид Тэннант в паре с оскароносной Оливией Колман. Там тоже работу следователя препарировали по половому признаку. То есть, эмоционально приторможенный мужчина преподавал темпераментной и неугомонной женщине, как надо вести расследование. В результате та отправилась в патрульно-постовую службу, потеряла семью. А умелец-детектив - на заслуженный отдых. В русском варианте женщина пострадала меньше. Ну, а 'старый волк сыска' повторил судьбу своего английского коллеги. Вообще, в процессе 'расследования' в оригинале был один весьма щекотливый момент, который так фатально повернул судьбу полицейской дамы. Было любопытно, как наши киноделы справятся с этой 'изюминкой', ведь до данного момента повествование шло буквально след в след английской версии. Однако, россияне так и не осмелились в точности повторить известный сюжет, введя в повествование несколько дополнительных актерских единиц и довольно резко сместив направленность повествования. Не скажу, что это был остроумный ход, скорее предельно банальный, из-за чего история стразу же утратила смысл и превратилась в откровенно скучную. Впрочем, кому интересны подробности, рекомендую посмотреть оба варианта и сравнить, чей лучше. Что касается меня, то без раздумий отдаю свои симпатии англичанам. Хотя признаю, что название русского сериала несколько лучше. И характеры выписаны несколько ярче. Если британцы все-таки не полностью отказали даме в профессиональной пригодности, то русские ее не пощадили - она (актриса Светлана Колпакова) не просто плохой сыскарь, но и почти полная дура. Зачем так уж откровенно - не понятно. А ее коллега в исполнении Дмитрия Поднозова не просто конченный зануда и буквоед, но еще и отягощенный запущенным диабетом, который он лечит весьма оригинальным способом: как только чувствует, что повышается сахар, он тут же начинает есть... пирожки. И в этом смысле фильм буквально опасен для жизни, потому что у экранов могут быть настоящие диабетики, которые (вдруг!?) решат, что так действительно можно. Можно, но только в том случае, когда сахар падает. Да и то - пирожки вообще пища не для этой группы хроников. Углеводы им вообще противопоказаны! Простите мне столь подробное отступление, но я сильно беспокоюсь, чтобы этот момент в сериале не стал ошибочным 'примером для подражания'. В очередной раз прихожу к выводу, что ремейки на известные фильмы получаются не лучше, а хуже. Хотя в данном случае атмосфера задрипанной провинции передана вполне похоже. Да, да... в английском варианте провинциальное захолустье столь же тоскливое и лишенное комфортности. Люди и там обеспокоены, как достать хлеб насущный, найти работу повыгоднее, наладить атмосферу в семье или удачно выйти замуж. К тому же еще и убийство, порождающее самую отчаянную тоску - по случаю причин непоправимых. И этого в российском городе N хоть отбавляй. Не очень поняла героя, воплощенного Кириллом Гребенщиковым, который и является той дополнительной единицей в отличие от оригинала. Кроме каких-то сомнительный полномочий, делегированных ему 'опытным следователем' и идущих явно в разрез с уголовным кодексом, его роль бессмысленна и так до конца не раскрыта. Почему он приехал в это захолустье, что произошло с ним с Питере, почему он так упорно лезет в расследование и не возвращается назад? Все эти вопросы так и остались без ответа. И если бы этого персонажа не было вовсе, то совершенно ничего не поменялось бы. Ах, да! Пара женских персонажей осталась бы без случайного адюльтера... Я бы не сожалела об этом. В общем, чисто английское убийство в русском варианте утратило лаконичность и 'вишенку на торте', но лучше от этого не стало. 4 из 10

'Тайны города ЭН' сильнее всего напоминает 'Настоящий детектив': раскрытие преступление здесь не самоцель, это завязка, которая обнажает душу затерянной глубинки и ее обитателей. Поначалу история кажется растянутой и занудной, а темп чересчур неторопливым, но потом это ощущение проходит, потому что все гармонично. Кастинг актеров тоже любопытный и перевернутый с ног на голову, главные роли играют актеры известные в основном по вторым ролям, а вот вторые роли достались тем, кто привык быть на первых местах (Чиповская и Рогожкина). И это работает, потому что игра тут превосходная, причем подчеркивается отличной операторской работой. Поднозов и Колпакова создают замечательный дуэт, выстраивая цельные, понятные образы, оригинальные и неожиданно не шаблонные, что большая редкость для детектива. Есть, конечно странности, типа героя в исполнении Хрипунова, но в общем русле это мелочи. Сценарий тоже сделан прилично, несмотря на некоторый переизбыток скелетов в шкафах и невероятное количество совпадений, что прощается ввиду жанра, сама по себе история цельная и непротиворечивая. Мотивация всех участников понятна, нелепых поступков и идиотизма, которыми любят награждать современные авторы своих героев ради пущего драматизма, тут нет. Сериал получился уникальным и весьма достойным. Жаль что зритель не смог его оценить и сериал прошел почти незамеченным. Возможно, Хомерики не желал спекулировать на завязке как делают большинство режиссеров, чтобы завлечь зрителя, он с первой серии задает темп и стиль повествования и не изменяет себе до конца. Поэтому если вы его, как и я пропустили, посмотрите сейчас, он стоит просмотра.