Аудиенция

О пьесе Аудиенция я слышала не раз. Чаще всего, что это творение британского сценариста Питера Моргана срежиссированное Стивеном Долдри, развилась из идеи, воплощенной в фильме 'Королева', и главное, что из этой пьесы потом вышел один из лучших сериалов последних пяти лет - 'Корона'. В связи с печальными событиями этого года я наконец-то ее посмотрела. И почему я не сделала этого раньше?! Каждый вторник королева Елизавета II дает частную аудиенцию действующему премьер-министру Великобритании. В ходе этих встреч королева и министр обсуждают разные темы: от политических вопросов вроде, Суэцкого кризиса, до частных, вроде развода принца и принцессы Уэльской. За время правления королевы Елизаветы сменилось 15 премьер-министров - мы увидим встречи с восемью из них. Срок премьер-министра заканчивается, а королева Елизавета II продолжает править и во вторник ждет встречи с очередным премьер-министром. Во время просмотра этой пьесы я в который раз мысленно поблагодарила такие проекты как National Theatre Live и Theatre HD за то, что мы можем увидеть подобные постановки с участием легендарных актеров и актрис мировой сцены. Поскольку считаю, что любому англофилу и всякому, кто интересуется британской королевской семьей стоит это увидеть. Аудиенция - это остроумная и оригинальная постановка-фантазия, в которой Питер Морган пытается представить, о чем бы беседовали королева с премьер-министром. Ведь протокол этих встреч не ведется, и не то чтобы обычным людям, но и высокопоставленным неизвестно, о чем бы беседовали два самых значимых человека в Великобритании. Поэтому сценарист, сопоставив ключевые события в ходе премьерства каждого из участников 'Аудиенции', часто строит их беседу вокруг одной из них. И строит эти беседы с присущим всем английским писателям тонким юмором, забавными и ироничными высказываниями, да так оригинально, что и весь зал, и я вместе с ними смеялась постоянно! Обращу еще внимание на значимые детали постановки: когда я читала аннотацию к пьесе, то задумалась, как же будут проходить эти встречи - по хронологии, начиная с Черчилля? Но и здесь создателям удается нас удивить! После первой аудиенции с Джоном Мейджором в 90е, после краткого монолога шталмейстера, королева встречает Уинстона Черчилля уже в возрасте 25 лет, сменив образ буквально за пару минут! И такие удивительные трансформации будут происходить неоднократно. А иногда подобным мостиком между эпохами становятся сцены с юной принцессой Елизаветой - они также удивительно хороши! И напоследок еще о сюжете: к моменту просмотра я посмотрела уже все пять сезонов 'Короны', потому и было очень интересно узнать откуда все началось. Видела и Королеву - но там скорее была другая проблема, более драматичная и серьезная. Но как же приятно я была удивлена, когда услышала знакомые диалоги Короны в Аудиенции. Причем не просто знакомые - Питер Морган переносит в Корону эти диалоги практически без изменений! И мне было очень интересно увидеть и услышать их иначе. Ведь если Корона - это все-таки серьезный драматичный сериал, и встречи с премьер-министром это одна из самых серьезных тем, то в пьесе - эти же самые диалоги звучат как-то легче и смешнее: к примеру, как Гарольд Вильсон извиняется перед королевой за свою победу, или как Уинстон Черчилль покровительственно поучает вчерашнюю принцессу, ставшую королевой несколько дней назад, или как забавно звучит диалог с Маргарет Тэтчер о том, кто старше... Я была очень рада факту, что роль королевы Елизаветы II повторяет актриса русского происхождения Хелен Миррен. И если ранее она изображала монархиню лишь в один из периодов ее правления, то сейчас у нее была возможность представить нашему вниманию практически все эти периоды. От молодой девушки, которая еще не знает каким образом происходят эти встречи, до государыни, которая может и поставить на место политиков, пытающихся что-то от нее утаить, и поддержать с ними непринужденную беседу, как в формальной обстановке в Букингемском дворце, так и во время отдыха в замке Балморал, и противостоять им при необходимости. Безумно понравился тот факт, что мы можем наблюдать не только трансформацию в характере королевы, но и внешнюю - смена костюмов и причесок происходит буквально на наших глазах: вот королева в ярком красной костюме, и через минуту она уже молоденькая девушка 25 лет в черном платье стиля 50х, а вот она снова седовласая дама в ярко-зеленом и любимом розовом, а здесь - на отдыхе в Балморале в походной одежде с кофтой, юбке-шотландке, резиновых сапогах и с любимыми корги, и затем - снова в молодости в церемониальном платье для фотосессии... Безумно хороши и ее интеракции со своей юной 'я' в исполнении Нелл Уильямс - девочки, которой еще предстоит все это, и потому она и заявляет в сердцах, что хотела бы, чтобы у нее был брат (который и занял бы престол), и бунтует против строгих учителей, но мы видим как она взрослеет на наших глазах, когда произносит речь по радио для стран Содружества. Актрис можно еще долго расхваливать, подведем итог - сыграли они просто великолепно! Мы видим встречи с восемью премьер-министрами, некоторые появляются неоднократно: это первый из них, самый опытный и степенный, сэр Уинстон Черчилль (Эдвард Фокс), который может и снисходительно обучает молодую королеву, но и готовит ее для своих приемников на посту; Энтони Иден (Майкл Элвин), который показан во времена Суэцкого кризиса, и потому он и выглядит самым переживающим и неуверенным из всех; Гарольд Вильсон (Ричард Маккейб), самый колоритный, появляется на сцене трижды, цитирует по памяти отрывок из очень любопытной книги, способен в ограниченное время изложить все важные детали, веселит нас на протяжении всех своих появлений, становясь нашим любимым героем; железная леди Маргарет Тэтчер (Хейдн Гуинн), которая устраивает с королевой остроумную словесную баталию из-за одной статьи в Sunday Times и насчет старшинства; Джон Мейджор (Пол Риттер), который сокрушается из-за своих неидеальных результатов экзаменов, и вынужден сообщить королеве неутешительные новости по событиям 90х; Гордон Браун (Натаниель Паркер), который сокрушается из-за всего ограниченного времени на встречу с президентом Бараком Обамой; Дэвид Кэмерон (Руфус Райт), который больше хочет узнать пол долгожданного младенца четы Кембриджских; еще очень ценную роль исполняет и шталмейстер (Джеффри Биверс), который и провожает министров на аудиенцию, и дает важные объявления, и подает приболевшей королеве лечебный напиток. Аудиенция - это великолепная постановка. Я наслаждалась каждой ее минутой, села пересматривать уже через пару дней, и снова с огромным удовольствием. Советую каждому поклоннику британского театра, поклонникам актеров, актрис и сценариста, и конечно же, всем поклонникам сериала 'Корона' - особенно в ожидании финального сезона! 10 из 10 Приятного просмотра! RIP Queen Elizabeth II

Талантливые актеры, которым не надо вытаскивать постановку за счет эпатажа. Не надо играть в политкорректность, делая какого-то персонажа геем и/или чернокожим. Режиссер как бы говорит: я сделаю так, как вижу, а вы со своей политкорректностью ищите для себя что-то еще. И это мне нравится. К сожалению, такую Великобританию скоро можно будет увидеть только в кино и театре, если только вы не английский дворянин. В реальности вы будете больше сталкиваться с пакистанцами и индусами. Можно приводить подростков - никакой пошлости и вещей ниже пояса. 10 из 10