Ясон и аргонавты

Кто говорит, что надо снимать фильмы по древнегреческим мифам так, как Кун описал? Во-первых, там в самих мифах куча версий и недостающих сведений, а во-вторых, этого всё равно не было, так что злая рецензия выше как-то смешно выглядит. Между прочим, не так уж они и погрешили против традиций: например, Геракл в любом случае помер, так уж лучше так, как тут показано, а - не после припадков всепоглощающей ярости. А уж придраться, что прокатчики перевели не Ясон, а Язон - ну это вообще ни в какие ворота: можно и так и так. На самом деле фильм неплох: здесь всё кажется куда более выдержанным, нежели во многих других американских фильмах по мифам такого рода. Например, мультик про Геракла, 'Битва титанов', 'Минотавр' - это, IMHO, вообще тихий ужас: так измываться над мотивами первоисточника точно нельзя. Но вот 'Одиссея', 'Троя' и этот фильм - примеры вполне себе положительные. Что меня особенно порадовало. Рад, что посильную помощь в съёмках и этого фильма, и 'Одиссеи' оказали наши люди: Кончаловский и Козлов. Понравилось, что герои не изображены бессмертными суперменами.Ну и повеселило, что Ясона играет Ясон: ведь Jason - Ясон и есть. В общем, никогда не соглашусь, что это - плохой фильм.

Если бы режиссер умел читать, то он бы знал, что на самом деле было написано в 'Илиаде' Гомера. Но он видимо прогуливал школу или вообще в ней не учился. Начнем с самого начала. Никто отца Язона не убивал. Пелей лишил его царства и сослал в провинцию, доживать с семьей свой век. Отца звали Эсон, а сына Ясон, а не Язон. Так что если будете смотреть, то прихватите с собой 'Илиаду'. Во-вторых, боги никого ни к кому не ревновали, они боги, они лишены чувств. А в сценарии Зевса изобразили как ужасного ревнивца Геры. Он все время пытался убить Ясона и в этом участвовал его брат Посейдон. Боги на самом деле помогали Ясону, а не пытались его убить. Они были злы на Пелея за то, что он не приносил им жертв. Афина удержала своей рукой движущиеся горы, после чего они так и не задвинулись, а Гера не была матерью Геракла, она ненавидела его за то, что он сын Зевса и наказала его мать убив ее. Орфей никогда не был негром - это по моему мнению кощунство самое настоящее. Как можно было до такого дойти! Что там такое произошло - актеров не хватило или больше никто не согласился? Это ж надо было такое придумать. Мне просто смешно, если честно. Ясон, как написано в 'Илиаде', был самым лучшим учеником Хирона, как и Геракл. А в фильме его показали как неумеху и неопытного мальчишку. Это уже совсем все рамки переходит. У Пелея не было ни одного сына, у него было три дочери. И еще - Ясон не убивал Пелея, его убила Медея, уговорив дочерей перерезать отцу горло, во время ритуала. Очень много недостатков в этом фильме, очень много. Все не напишешь. Никакую оценку ставить не буду, потому что ставить не за что. Хотя можно поставить единицу для приличия. Никогда еще не видела столь позорный фильм в кинематографе. 1 из 10