Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Кровавая надпись

Вторая серия ленфильмовской шерлокианы чудесна в контексте этого сериала, но одновременно разочаровывает, может быть, больше всех остальных. «Этюд в багровых тонах», повесть, в которой мы знакомимся с Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном - на мой вкус не только первое, но и лучшее произведение о самом великом из вымышленных сыщиков. И уровень ожиданий от его экранизации соответствующий. Однако если достоверно снять в Ленинграде конца 70-х годов прошлого века Лондон века позапрошлого (перемещаясь при необходимости в прибалтийские республики), то изобразить необжитую еще территорию современного штата Юта... наверное, тоже было можно, отправившись куда-нибудь в Казахстан или в Крым, но стоило других усилий. Артур Конан Дойл, создавая своего сыщика, вряд ли рассчитывал, на какой уровень популярности выйдет персонаж. Масленников и компания «наступили на те же грабли». Снимали не полнометражный, а телефильм. Не знаю наверняка, но могу предполагать, что это значило более скромное финансирование и изначально небольшой замах. Классика в Советском Союзе экранизировалась часто. Кто же мог знать, что «сериал» приобретет настолько культовый статус? Иными словами, сюжет «Этюда...» требовал качественной полнометражки с вовлечением лучших сил отечественного кино. Но на столь феноменальный успех, на культовый статус и на идеальное попадание актеров в образы в самом начале еще никто не рассчитывал. Посему историю знакомства главных героев, существенную и интереснейшую часть повести, забрали в первую серию, детективный сюжет для которой позаимствовали в одном из маленьких позднейших рассказов. А всю предысторию, которая разворачивалась в американской прерии и только что основанном городке Солт-Лейк-Сити вложили в монолог героя Николая Караченцова. Кстати, о Караченцове. Еще при первом осмысленном просмотре с целью поставить оценку, много лет назад, у меня возникло ощущение диссонанса - классный актер не в своей роли. Ну какой из Николая Петровича красномордый здоровяк? Да, возраст - плюс/минус 35 лет - примерно соответствует возрасту героя. Но вот типаж?! При повторном просмотре абсолютного неприятия уже не было, да и в голову не приходило, кем его можно заменить. И все-таки при каждом возвращении к картине снова и снова возникает этот вопрос - точно эту роль должен был сыграть Караченцов? Все, на этом недостатки заканчиваются. Перед нами чуть больше часа чистого наслаждения - актерской игрой, неповторимой атмосферой, оригинальными ходами сценаристов. Помним же, что ленфильмовский Шерлок - не построчная экранизация, а весьма вольная интерпретация? Как изящно здесь, во втором фильме, разыгрывается линия братьев главных героев! Сначала Шерлок, глядя на фамильные часы Ватсона, рассказывает всю правду о его брате, не зная о нем до сих пор решительно ничего. Затем - в который раз жестко разыгрывает доктора, проявив «чудеса дедукции» при взгляде на своего родного брата. Истории не связаны напрямую сюжетно, одна из них вовсе отсутствует в книге. А здесь выглядят находкой. Не буду, пожалуй, повторять многократно перечисленные в других рецензиях шутки. Они хороши. Запоминаются и помогают закрепить в сознании Шерлока и Ватсона такими, какими мы их узнали и полюбили. Прекрасный фильм, недостатки которого объясняются не тем, что не хотели и не могли, а стечением обстоятельств.

Многочисленные телепередачи и иные источники из мирового интернет-пространства рассказывали о том, каких же усилий стоило главным авторам отечественной киноадаптации классических произведений сэра Артура Конан Дойла о величайшем сыщике всех времён и народов Шерлоке Холмсе отстоять свои взгляды на постановку. В том числе это касалось актёрского состава, где не все устраивали комиссию по утверждению. Но с другой стороны никто бы об этом не вспомнил, если бы телевизионная лента от режиссёра Игоря Масленникова по адаптированному сценарию блистательного творческого дуэта Юлий Дунский и Валерий Фрид не произвела настоящий фурор. И вскоре многие почитатели приключений Шерлока Холмса и его верного друга и отважного соратника доктора Ватсона стали при захватывающем чтении рассказов и романов сэра Артура Конан Дойла (а ведь тогда огромная страна признавалась самой читающей в мире) представлять себе внешность, форму одежды, манеры, артикуляцию и всё остальное именно так, как это было показано в легендарной телекиноэпопее от Игоря Масленникова. Первые два телефильма отечественного производства вышли на экраны в 1979-ом году. Они были объединены в дилогию, которая нам повествует о знакомстве двух великих литературных персонажей, а также про их первые совместные дела, где доктор Джон Ватсон убеждается в гениальности своего соседа по дому на улице Бейкерстрит, номер 221б. Для этого сценаристами Дунским и Фридом были отобраны рассказы сэра Артура Конан Дойла 'Пёстрая лента', который некоторые критики и исследователи склонны называть одной из самых страшных, чуть ли не мистических произведений писателя про Шерлока Холмса, и 'Этюд в багровых тонах'. То есть, первый фильм дилогии соответствовал сюжету 'Пёстрой ленты', а второй вобрал начало из этого же рассказа, а затем воспользовался историей, поведанной в 'Этюде в багровых тонах'. Кстати, по замыслу сэра Артура Конан Дойла как раз 'Этюд в багровых тонах' стал первым совместным расследованием Шерлока Холмса и доктора Ватсона, после чего якобы Ватсон и стал увековечивать имя своего друга и гениального сыщика в литературных очерках про их приключения. Серия на основе 'Пёстрой ленты' действительно была чрезвычайно пугающей из-за своей жуткой атмосферы, потрясающего музыкального сопровождения от Владимира Дашкевича и поразительной операторской работы от Юрия Векслера. Но стоит отметить и то, как были подобраны места для съёмок, которые так убедительно передали внешний облик того Лондона, который у нас сложился. Второй же фильм, который, кстати, получил название 'Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Кровавая надпись', не был лишён схожей атмосферы, но всё-таки краски уже не были так сгущены благодаря нескольким сценам, где всё-таки более светлые тона преобладают. К тому же после 'Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Знакомство' (так официально назван первый телефильм), где нас, естественно, знакомят с сыщиком и доктором в блестящем исполнении от Василия Борисовича Ливанова и Виталия Мефодьевича Соломина соответственно, а также с миссис Хадсон, которую играет Рина Зелёная, появляются новые персонажи, первым среди которых стоит выделить Борислава Брондукова в образе инспектора Лестрейда, который затем ещё появится в других фильмах про приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Благодаря талантливой продуманности сюжета в 'Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне: Кровавая надпись' зритель может наблюдать за развитием взаимоотношений между главными персонажами фильма. Кроме того, доктор Джон Ватсон оказывается под таким впечатлением от работы Шерлока Холмса, что в определённый момент даже сам решает поиграть в сыщика, но это чуть было не оканчивается трагедией. И в этом было ещё и что-то ироничное, потому что ирония будет невидимо сопутствовать во многих других сериях отечественной киноадаптации рассказов сэра Артура Конан Дойла. Если вернуться ко второстепенным актёрам, то все они без исключения полностью выложились, ярко передав свои персонажи. И они соответствовали тому, что было описано на страницах книг Конан Дойла, и для примера можно взять хотя бы того же инспектора Лестрейда в исполнении Борислава Брондукова. Но и отметим то, что в сериал стали попадать и другие блестящие актёры. Так в '...Кровавой надписи' сыграл Николай Петрович Караченцов, у которого было не так много экранного времени, но великий актёр в предоставленных сценах полностью раскрыл драматургию его благородного преступника. Его исповедь была настолько искренней и проникновенной, что пробивала насквозь, из-за чего его героя становится жаль. Великолепная серия великолепного сериала. Она всё более раскрывает нам персонажей, даёт возможность ещё раз убедиться в феноменальных способностях гениального сыщика. Всё роли сыграны на сто процентов. Атмосфера передана великолепно. Музыка даёт ещё более отчётливое ощущение правдивости происходящего. И каждый кадр тут как на вес золота. 10 из 10