Второе кино-переложение романа Альфреда Машара (Alfred Machard) 'Вервольф (История каторжника)' (Le loup-garou. (Histoire d'un forcat)), а если быть точным, то немецкой его адаптации 'Чёрный человек' (Der Schwarze Mann). Первая экранизация была снята во Франции в 1924 году и называлась 'Le Loup Garou', т.е. 'Оборотень'. Немецкое название можно перевести как 'Затравленные люди', либо 'Преследуемые люди'. Этот фильм также известен по названию книги как 'Der Schwarze Mann'. В оригинале бежавший каторжник вместе с несовершеннолетним сыном скрывается от полиции. Не осмеливаясь рассказать ребёнку правду о причинах их мытарств главный герой утверждает, что они бегут, потому что их преследует le loup-garou, т.е. Оборотень-Вервольф. В 'Gehetzte Menschen' главный герой рассказывает сыну, что за ними гонится der Schwarze Mann - т.е. немецкая версия вредоносного духа, похищающего детей. Это конечно исключило оборотней из сюжета, но общего смысла не поменяло. Я так и не понял является ли этот фильм тоже утраченным, как его французский собрат, или нет. В любом случае найти мне его не удалось.