Аран и магистрат

Сказка - ложь, да в ней намёк! Добрым молодцам урок. Так нас настраивал Пушкин пару столетий назад в 'Золотом петушке'. На что же намекает 'Сказка про Аран' (The Tale of Arang (2012)? Аран (Щин Мин А) - призрак юной и задорной девушки, которая очень хочет вспомнить, кто она такая и как умерла. Она лихо скачет по крышам, сражается с другими призраками за подношения и пытается пообщаться с магистратами деревни Мирян, правда, последние не выдерживают этого и отправляются в мир иной. Кажется, что нет ничего, что способно её испугать или смутить. Ей встречается на пути Ким Ын О (Ли Джун Ги) - надменный и глухой к страданиям других сын министра и рабыни, который может видеть призраков. Он ищет свою маму, пропавшую в деревне три года назад. Когда он видит у Аран шпильку, которую он подарил своей маме, он решает помочь Аран в её поисках правды. Став магистратом, Ким Ын О всё больше погружается в темное прошлое и настоящее Мирян. А где-то на небесах Нефритовый Император и Повелитель загробного царства играют в го на их судьбы. Фильм снят по мотивам корейского предания о девушке, которую случайно убивает молодой человек, когда начинает к ней приставать, а судья помогает призраку восстановить честное имя и наказать виновных. Если в мифе всё просто и быстро, то в дораме на протяжении 20 серий мы наблюдаем за эволюцией главных героев, поиском правды, пересечением мира живых и мертвых и прочими человеческими страстями. Кстати, в ней прекрасно показано, как работает треугольник Карпмана в динамике (жертва - спаситель - агрессор). Тема судьбы и выбора, безусловно, одна из ключевых. На всё ли воля небес? Что можно исправить? Какие правила можно нарушить, а какие - нет? Что определяет судьбу человека? Тему судьбы органично дополняет тема памяти. Аран, или как её называют 'Беспамятная', вначале страдает, что ничего не может вспомнить, а потом начинает переживать, что всё забудет. А другой герой наоборот больше всего не хочет своих воспоминаний. Кадзуо Исигуро в 'Погребённом великане' идеально ответит на те же вопросы дорамы. Фильм поднимает много социальных вопросов, решая которые молодой эгоистичный магистрат становится более человечным. Главный антагонист господин Чхве в исполнении Ким Ён Гона максимально противен в своей жадности и безнаказанности. Особенно ему удаётся его постоянный смех, в основном неуместный. Повеселили три министра при канцелярии, которые все 20 серий разбирались в политических раскладах и выбирали сторону. Особенно трогательно было, когда они искренне стали радоваться реальной работе на благо людей. Что оставило вопросы: Абсолютно не раскрыт образ отца Аран. Эпизод из детства с матерью приходит к Аран в самом конце, и непонятно, к чему он. И почему отец не удостоен внятного упоминания. Складывается ощущение, что эту линию либо не доработали, либо порезали и не посмотрели, что получилось. Хотелось бы увидеть ещё какие-то способы выражения злости или ярости, кроме сжатых кулаков. Если в двух словах, то 'Аран и магистрат' - добротная волшебная сказка, где вы встретите много морфологических элементов, о которых пишет Владимир Пропп: запрет и его нарушение, вред от антагониста, похищение, даритель, волшебные предметы и пр. Всё это, а также эмоциональные герои, красивая музыка (особенно неожиданный корейский хип-хоп на сценах драк), своеобразный юмор, корейская еда (куда же без неё), не оставит вас равнодушными.

Решила я посмотреть эту дораму, начитавшись положительных отзывов. Скажу сразу, что, если бы я их не прочитала, то очень долго не понимала бы, что происходит. Первые несколько серий смотрела буквально через силу, потом вроде втянулась, даже интересно стало. Раз уж я собираюсь потратить довольно много времени на просмотр, мне важно, чтобы на героев было приятно смотреть. Главный герой вначале не впечатлил. Даже скорее не понравился. Это я о внешности. Но потом я поменяла своё мнение. К тому же характер магистрата постепенно раскрывался и менялся, вызывая симпатию. Главная героиня раздражала меня ужасно. Особенно будучи призраком. Да и потом. Правильно сказал ей магистрат: 'Когда ты двигаешься, то обязательно попадаешь в неприятности.' Ну ладно сама влипаешь, бывает, карма такая, но зачем остальных-то втягивать, чтобы другие пострадали. Джу Валь ещё тот тип. Ходит, сидит, снова ходит, снова сидит. И всё время с одинаковым выражением лица. Ангел смерти самое то для него. Вообще все, особенно первое время, ходили туда сюда без толку, причём преимущественно ночью. Никто не спит, все гуляют то по лесу, то по городу. Отдельная тема - призраки. У корейцев, видимо, свои представления о них. Призраки мокнут под дождём, напиваются, едят, даже дерутся между собой за еду, им при желании можно накостылять. Классический английские привидения, могущие только завывать да цепями погреметь, нервно курят в сторонке. Боги, играющие в бадук, чисто визуально мне понравились. Особенно Нефритовый император. Но сама идея не вдохновила. К тому же они оказались обманщиками, действующими только в своих интересах. Мать магистрата, на мой взгляд, не была хорошим человеком и до встречи с фейри. Как можно назвать матерью женщину, которая бежит за врагом, потрясая кулаками, не обращая внимания на умирающего сына, просящего воды? Последняя серия меня вообще разочаровала. Всё как-то скомкано, несуразно. И ответ на основной вопрос меня просто повеселил. Ну надо же. Сама виновата. Нечего ходить где ни попадя, под ножик лезть. Класс. Обычно саундтрек в дорамах выше всяких похвал, но для меня и тут не срослось. Не зацепило. Особенно почему-то раздражала музыка, связанная с главной злодейком. Не знаю почему. Вывод: второй раз я смотреть бы не стала. По прошествии времени я не могу выделить даже любимые моменты, которые хотелось бы пересмотреть, хотя обычно бывает по другому. Поэтому 5 из 10 Поставила бы меньше и фон был бы другой, если бы не забавные слуга с шаманкой да три чиновника. Они повеселили. И драки впечатлили. Да и Ли Джун Ки, перетянувший меня на свою сторону.