Кемпион

Эксцентричный аристократ-оригинал проводит досуг, выручая попавших в переплет, разгадывая опасные тайны и раскрывая преступления. Порой обращается за помощью к знакомому инспектору полиции, но чаще обходится своими силами и разнообразными талантами своего незаурядного слуги с богатым криминальным прошлым. Неплохая экранизация слегка нарочитых и искусственных, но вполне симпатичных, занятных и стильных детективных историй Margery Allingham про джентльмена-сыщика. Главный герой - некий Albert Campion, выглядит как чудаковатый очкарик и балабол (однако, по-видимому, ОЧЕНЬ знатного происхождения. характер и манеры персонажа забавно перекликаются с 'пятым' Доктором), ведет себя легкомысленно и чересчур дурашливо (впрочем, книжный герой валяет дурака еще больше!) даже по английским меркам, но его развлечения совсем не игрушки, а серьезные, рискованные дела, иногда государственного, а то и международного масштаба. Ему помогают колоритный слуга и дока на все руки, незаменимый мастер выуживать информацию в непривилегированных слоях общества, с сочным акцентом образцового кокни и пластикой и интонациями классического лондонского уркагана Magersfontein Lugg, и инспектор полиции Stanislaus Oates - временами крайне полезный, но значительно менее яркий персонаж. Сюжеты интересные, есть интрига, нормальные диалоги с юмором и иронией, хорошо прописана парочка 'господин и оруженосец', другие персонажи достаточно живые, поставлено и снято приемлемо, много любопытных деталей, достойный реквизит, неплохо играют. Несмотря на возраст первоисточника, да и самого сериала, вполне возможно смотреть с удовольствием. Язык. Говорят очень хорошо, хрестоматийно, posh, кокни, местные акценты - все как положено, при этом довольно разборчиво. Альберт порой выражается весьма витиевато, субтитры бы не помешали.