Альмания — Добро пожаловать в Германию

Сколько нужно турецких гастарбайтеров, чтобы про это сняли фильм? Правильно, достаточно одного - Хусейна, вокруг которого выстроен весь сюжетный нарратив. 'Почему одного?' - спросите вы. 'Не, ну, ты совсем об асфальт потертый' - скажите вы. И я не буду, в принципе, возражать, а постараюсь объяснить это нетривиальное умозаключение тем, что именно главный герой определяет судьбу его семьи на протяжении всего фильма. И это не случайно, ведь, в традиционном обществе главный в семье - мужчина-отец. О чем и идет речь. Невозможно переоценить идею фильма, в которую успели вложить: противостояние эпох, поколений, культур, традиций, мировоззрений и, по сути, столкновение двух миров: традиционного и индустриального. Фильм замечателен тем, что сочетает в себе достаточное количество юмора и трогательных моментов, и, тем самым, смотрится легко и нескучно, западает в сердце своей простотой и врезается в память своими яркими образами. При этом, поднимает острый социальный вопрос в духе событий того времени. А главное событие для Хусейна - возвращение домой. Рекомендую.

В социологии есть масса трудов описывающих процесс миграции сельских жителей в города. И в них чётко работает закономерность - настоящими горожанами становится лишь третье поколение мигрантов. В данном фильме таким 'настоящим' немцем становится внук Хуссейна, Ченк. Дед - же даже получив, по настоянию жены, заветный паспорт гражданина ФРГ, остаётся 100% турком. Для него поездка на родину, в глухую турецкую провинцию, это возвращение домой, к своим корням. Для его-же детей, таких же 100% этнических турок, это путешествие туристов, с полными чемоданами подарков, для бедных родственников, непонятными правилами жизни, и уже чужим языком. Для турок - они немцы. А вот в Германии - вопрос. Да, немцы пригласив иностранных рабочих не бросили их на произвол судьбы, как это произошло у нас - в России, дали общежития, а затем и возможность воссоединиться с семьями. Дали турецким детям учиться в своих школах. Но они так и остались турками. Со своим менталитетом, и привычками. Достаточно побывать в 'непарадных' районах немецких городов, чтобы понять это. Кстати в фильме тема дискриминации турецких рабочих деликатно обойдена, как обойдена тема нежелания тех-же турок ассимилироваться, подстроиться по местных. Характерный эпизод в фильме - уже прожив какое-то время в новой стране, жена Хуссейна не хочет идти в магазин одна, без мужчины, ведь в Турции так не положено, да и немецкий она не учит, вот и объясняется с продавцом жестами. Но все острые углы в фильме благополучно обойдены, ведь у него другая цель - показать как в Германии решён национальный вопрос. Мультикультурализм победил, и не важно кто ты по национальности, вот даже у младшего сына жена настоящая немка. Все счастливы - кроме Хуссейна. И Германии. Уже в 2012 году фрау Меркель признала с высокой трибуны, что политика 'мульти - культи' с треском провалилась. А турецкий премьер Эрдоган во Франкфурте - на - Майне, призвал турок Германии помнить что они турки, и оставаться ими. Приехали. Так - что фильм остался доброй, светлой мечтой первого десятилетия начала 21 века, когда все верили, что неважно кто ты по крови - был бы человек хороший. Но чудес не бывает - за всё надо платить, в том числе и за сытую, красивую, европейскую жизнь. Платить тем - что большую половину класса в школе, куда ходит Ченк, составляют дети из других стран. Хороших - но не Германии. А фильм обязательно посмотрите, умные мысли в нём присутствуют, да и просто снят хорошо. 8 из 10.