Новые уловки

С целью поправки имиджа полиции создается отдел для раскрытия старых преступлений, куда попадает баба-начальник и 3 бодрых пенсионера-отставных полицейских. Как ни удивительно, никакого конфликта в отношения начальник-подчиненные авторы не внесли (и это хорошо), герои не собачатся на работе (ну почти), а занимаются делом. И настолько успешно, что становятся знаменитыми. Главное достоинство этого сериала - это умные, настойчивые, профессиональные полицейские. Меня уже достали сериалы, где копы тупят просто на каждом шагу, занимаются не пойми чем, только не расследованием и под конец получают признание злодея. Здесь всё по-взрослому: есть дело, которое поставило в тупик следователей 10-20 лет назад, сейчас, с учетом накопленного опыта, с учетом новых технологий и криминалистических экспертиз можно получить новые улики и есть смысл провести расследование заново. Расследование идет как ему и положено в жизни: исследуются материалы дела, опрашиваются свидетели, сопоставляются показания, факты, временные интервалы, обнаруживается ложь, сокрытие фактов и т.д. Т. е. расследование идет так, как ему и положено - постепенно, с раскрытием фабулы на протяжении всей серии. Не все дела раскрываются из-за новых технологий, многие из них просто нормально не расследовались, но все дела эта команда раскрывает. Пускай не всегда привлекается злодей к ответственности, но загадки раскрываются в обязательном порядке. Второе большое достоинство - это игра актеров. Совершенно неожиданно они выдают такие эмоции и мимику, что удивляешься, насколько они живые и оригинальные; особенно выделяется Алан Армстронг, этот просто гений в даже банальных сценах. Как всегда, описание сериала не соответствует его реальному содержанию: так, в сериале нет адаптации старого опыта к новым реалиям, более того, все пенсионеры проявляют завидное познание в современных технологиях, особенно Брайан (тут и знание компа, аудио-фоторедакторов, работа со звуком). В сериале достаточно много английского тонкого юмора, смотрится он бодрячком, особенно радует, что никто из главных героев не погибает, все всегда друг друга спасают, побеждают хорошие парни. Из недостатков - здесь в половине серий есть woke-повестка: домашнее насилие, причем страдают исключительно женщины, насилие над детьми в самом широком понимании, религиозные догмы, расовая нетерпимость, шовинизм и даже сломанные ЛГБТ-судьбы. А еще перевод в один голос очень осложняет просмотр, т. к. постоянно возникают активные перепалки и сложно понять кто же что сказал. А еще все герои малость шаблонные: Брайан - почти аутист, бывший алкоголик; Гарри теряет самообладание при виде любой юбки, а Джек настолько принципиальный, что своей негибкостью регулярно создает проблемы. А еще каждый божий день после работы (а иногда и во время работы) герои ходят в бар и пьют. (И это русские много пьют?) Несмотря на это осилил 5 сезонов, прежде чем сериал наскучил.

Несмотря на возраст, болячки и тараканов в голове, команда пенсионеров - отставных детективов, под началом женщины, причем почти вдвое моложе каждого, лихо раскрывает самые сложные, давно уже 'мертвые' дела. Старички дают жару на зависть и удивление молодым. Веселый, легкий, юморной детектив. Достаточно сомнительная идея полицейского начальства собрать небольшое подразделение из ветеранов сыска в отставке, оказалась отличным сценарным решением. Опытные детективы, весьма взрослые мужчины, каждый со своими давно уже сформировавшимися характером, привычками и закидонами, оказываются в подчинении у амбициозной, но досадно оскандалившейся блондинки. Получилась на удивление результативная команда и простор для самых разнообразных коллизий. Масса забавных ситуаций, шуток и смешных приключений, да и расследуемые дела - запутанные, и хоть и старые, но интересные. Снято весьма скромно, можно сказать бюджетно, никаких спецэффектов, сложных съемок или дорогих декораций. Однако, смотрится с большим удовольствием. Очень симпатичные персонажи. Веселый легкий ироничный и позитивный детективный сериал. Отлично задает настроение крайне удачная песенка ('It's Alright It's Ok...') в заставке, которую исполняет Dennis Waterman - один из этих самых старичков. Язык. Говорят достаточно естественно, живым языком, но не слишком сложно. Разнообразных акцентов много, они заметны, но вполне понимаемы, особенно с субтитрами. 8 из 10