Сбиться с пути

Оригинальное название данного фильма - 'Wrong Turn at Tahoe'. Из-за этого можно встретить в нашем переводе его под названиями 'Поворот с Тахо' или же 'Наезд на Тахо'. Тут имеет смысл игра слов, так как сюжет завязан с неким криминальным авторитетом, которого зовут Фрэнки Тахо (типичная роль для актёра Ноэля Гульеми). Но всё же отечественные адаптаторы присвоили фильму официальное название 'Сбиться с пути'. И, скажем честно, что это никак не отобразилось на предварительном восприятии фильма, так как сам по себе он является криминальным трэшем второго сорта с небольшим бюджетом в 6 миллионов долларов, а официальное название не вызывает чувства интриги. Но, правда, ряд актёров привлекает внимание, но о них поговорим позже. А вот снял криминальную драму 'Сбиться с пути' стал франко-алжирский режиссёр Франк Халфун, который давным-давно уже обосновался в США. Надо сказать, что Франк Халфун - это многогранная творческая личность, которая на определённом этапе своей карьеры познакомился и подружился на долгие годы с Александром Ажей. Его-то публика знает по таким фильмам ужасов как 'У холмов есть глаза' (2006), 'Зеркала' (2008), 'Пираньи 3D' (2010) и ряду других. А сам Халфун, помимо своей кинематографической деятельности, начинал как танцовщик ещё в Париже, а в Лос-Анджелесе открыл собственный театр. Когда же Халфун перебрался в Нью-Йорк, то там создал фирму по производству рекламных роликов и постановке музыкальных клипов. В свободное же время Халфун ещё и работает фотографом, и среди его клиентов - рэперы Busta Rhymes и Erick Sermon. Как уже было сказано выше, что Франк Халфун - многогранная творческая личность. Но вот его кинематографические достижения несколько сомнительные. Среди его работ - фильмы ужасов 'Парковка' (2006), 'Ужас Амитивилля: Пробуждение' (2015) и 'Добыча' (2019), а самой известной стала лента 'Маньяк' (2012) с Элайджей Вудом в главной роли. И ни один из них не стал коммерчески выгодным, а публика их оценила довольно сдержанно. Сценарий к криминальной драме 'Сбиться с пути' был написан неким Эдди Никерсоном, для которого данный фильм пока что является единственным в фильмографии. Главную роль в нём играет Кьюба Гудинг младший. Имя этого актёра вроде бы ещё недавно было у всех на слуху, среди его работ - картины 'Куда приводят мечты' (1998), 'Военный ныряльщик' (2000), 'Радио' (2003). А за фильм 'Джерри Магуайер' (1996) Кьюба Гудинг младший получил 'Оскар' за лучшую мужскую роль второго плана. Но в какой-то момент карьера актёра делает крутое пике, приглашения к крупные и серьёзные проекты перестают поступать и Гудинг младший концентрируется на работе на телевидении и принимает участие в съёмках второсортных проектов, как и, в принципе, 'Сбиться с пути'. Кроме него в фильме играет и Харви Кейтель. Знаменитый актёр, который снимался у Мартина Скорсезе ('Таксист' (1976)), Квентина Тарантино ('Бешеные псы' (1991)), Роберта Родригеса ('От заката до рассвета' (1995)) и других. Также имеет номинацию на 'Оскар' за второстепенную роль в ленте 'Багси' (1991). Безусловно, Кейтель пользуется уважением у всей зрительской аудитории, но и его карьера в последнее время не радует изобилием заметных проектов. Ещё в 'Сбиться в пути' снялся Мигель Феррер - весьма узнаваемый актёр. Действие фильма Франка Халфуна строится вокруг афроамериканца по имени Джошуа (Гудинг младший). Он работает на мелкого криминально босса Винсента (Феррер), выполняя за него вместе с недалёким напарником всю грязную работу. Джошуа такая деятельность давным-давно уже не по нраву, поэтому он вынашивает планы уйти от Винсента и начать новую законопослушную жизнь. Но прошлое на даёт ему это сделать - когда он был совсем маленьким кто-то убил его отца, поэтому Джошуа хочет отыскать того, кто нажал спусковой крючок и отомстить. И тут происходит событие, которое может перечеркнуть всё о чём думал и хотел воплотить в жизнь Джошуа - в очередном припадке неконтролируемой ярости в борьбе за территорию Винсент убивает мелкого наркодилера. По сути, ничего особенного в особенностях американского криминалитета, но дилер оказывается важным звеном в налаженной сети наркосбыта очень крупного авторитета. И теперь Винсент вместе с Джошуа оказываются в опасной ситуации, когда им наглядно показывают с кем они связались. И единственный выход - нанести свой собственный единственный и разительный удар. Так они выходят на криминального босса по имени Нино (Кейтель)... Фильм 'Сбиться с пути' в сюжетном плане не представляет из себя ничего нового, потому что он соткан из шаблонов многочисленных фильмов идентичного жанра. Главный персонаж - преступник, которому его работа никогда не нравилась, но он не умеет делать что-то другое, поэтому вынужден продолжать творить криминальные дела. Зритель вроде бы должен почувствовать к нему некое подобие сочувствия - ведь он ещё с детских лет получил мощнейшее потрясение. Но таких эмоций воплощение образа от Гудинга младшего не вызывает, но неожиданно хорошо у актёра получилось показать хладнокровие, сдержанность и жёсткость своего персонажа, поэтому с этой стороны Джошуа весьма убедителен. Мигель Феррер со всей агрессией играет жестокого, социопатического криминального босса. Благодаря внешним данным и выразительной эмоциональности персонаж Феррера оставляет воспоминания, но всё равно приходится констатировать, что его образ создан по шаблонам жанра. И всё это можно также отнести к персонажу от Харви Кейтеля. И даже финальная резня, а также фрагмент, связанный с тем, что Джошуа открывает личность убийцы своего отца (проницательный зритель, правда, мог бы его угадать довольно быстро), никак не повлияли на общее восприятие от просмотра фильма. Можно лишь добавить, что украшением 'Сбиться с пути' стали знойные красотки Алекс Менесес и Леонор Варела. А так - полностью средний серый фильм в жанре криминальной драмы, которых выходит в год с несколько десятков. 5 из 10

На удивление вменяемый direct 2 video. Даже закралось подозрение, что фильм были не прочь прокатать в кино, по крайней мере за пределами Штатов. Сделано на голову выше обычных б-фильмов. Скажем честно, у Гудинга-мл, это вообще лучшее за всю его 'сразу-на-видео' фильмографию. Заслуга, тут не только режиссера Франка Халфуна, хотя дядька он судя по 'Парковке' толковый. Дело в том, что это продукт Tapestry Film. А ребята с этой киностудии всегда славились серьёзным подходом к малобюджеткам. Если взять все последние опусы Stage 6 и иже с ними, и сравнить с данным фильмом, разница будет разительной. Он и снят по-взрослому, и сценарий на должном уровне, диалоги не хромают. Актёры, как вы видите, подобраны со знанием дела. Для меня, по крайней мере, очень толковый кастинг. Помимо Гудинга и Кейтеля, тут такие фактурные личности как Мигель Феррер, Майк Старр, Ноэль Гульелми, Луис Мэндилор, Джонни Месснер, Леонор Варела. Не блокбастер Брукхаймера, конечно, но все равно впечатляет. За что ещё хотелось бы похвалить.. За атмосферность. Зима, суровые дяхоны, скупые эмоции, малолюдность в кадре и при этом отнюдь не скучно, да и разыграно убедительно. С чувством стиля у этого Халфуна в порядке. Касательно сюжета, там все очень даже неплохо, есть пара сюрпризов, единственно что мне не понравилось, это надуманный финальный твист, с дурацкой моралью, уровня дешёвых индийских фильмов. Уж точно можно было обойтись без этого. Что до Гудинга, который ну не тянет на сурового парня, хоть ты тресни, стараниями создателей, таки можно поверить. Молодец. Отбросим все эти киноманские копания, и что же у нас в плане пальбы и мордобоя? А все так же - на хорошем уровне. Финальная разборка и поставлена зачОтно, и с выдумкой порядок. Что в итоге? Вполне смотрибельный, и даже интересный, фильм, учитывая невысокий бюджет, это в нынешнее время большой сюрприз. 6 из 10