

Двойная неверность
2008Франциякомедия
6.0
КиноПоиск · 147 голосов
5.5
IMDb · 22 голосов
Описание
Сильвия — молодая танцовщица в ночном клубе, влюбленная и любимая Арлекино. Владелец клуба Принс вмешивается в их отношения. Принс выкрадывает Сильвию, но она отвергает его и стремится вернуться к возлюбленному Арлекино. С помощью своих помощников и подруги Фламины Принс старается разжечь тщеславие Сильвии утверждениями, что она достойна более богатого ухажера... Переодевшись в юриста, Принс становится другом Сильвии, и вскоре она понимает, что он более хорошая партия для нее, чем Арлекино. В то же время, Фламина знакомится с Арлекино и постепенно делает его своим ухажером. В момент, когда Принс открывает свою сущность, Арлекино и Сильвия рады, что имеют основания для расторжения помолвки.
В ролях
Знаете ли вы, что…
Факт
Правильный перевод названия пьесы Мариво и одноимённого фильма — «Двойное непостоянство».
Информация
- Премьера
- 2008
- Производство
- Франция
- Жанр
- комедия
Рецензии 3
+
lowkick89
2 мар 2015
Мариво, Пьер Карле де Шамблен де. Актуальность вне времени.
Прекрасный, элегантный и неординарный фильм. От режиссера с неординарным именем (по крайней мере, в моем понимании), Кароль Жакобби. Удивительно, почему она(?) не особо известна. Узнал это имя только благодаря данной ленте. Пытался найти про нее какую-нибудь информацию в нете, но увы. Работа ее очень понравилась. Не замысловатый сюжет, действие спокойное. Но на этом фильме отдыхаешь. В нем есть такая изюминка, такое изящное преподнесение истории, что вызывает только положительные эмоции по окончании просмотра. Режиссура - определенно сильная сторона этой работы. Сюжет можно расписать очень быстро: влиятельный человек, влюбляющийся в простую девушку. У нее есть жених. Влиятельный похищает ее, но хочет получить при этом искреннее расположение к себе, без применения силы. Он со своими прислужниками устраивает серию манипуляций, для того чтобы завоевать ее сердце и, при этом сделать так, чтобы жених переключился на кого-то другого. В общем, что называется - выбор без выбора. И тут мы узнаем, насколько понятие любви условно... Я должна любить арлекина. - говорит главная героиня, пытаясь убедить сама себя. Но чем больше она разбирает его черты, тем отчетливее понимает, что нет и не было в нем ничего особенного. Вся их любовь - лишь надуманная иллюзия, оправдание, из-за чего они вместе. Данный сюжет целиком заимствован из пьесы Мариво, французского драматурга 17го века. Название оригинала было несколько иным, и переводилось скорее как 'Двойное непостоянство'. События пьесы проходили, естественно, в ту эпоху. Был влиятельный принц, простая деревенская девушка и арлекин - ее жених. Особенность фильма же состоит в том, что весь слог, стихи, выражения оставлены близкими к оригиналу. Но при этом век на дворе уже не 17, а 21! Т. е. мы видим современных людей, разговаривающих на изысканном французском, да еще в стихотворной форме! Принц перевоплощается в могущественного бизнесмена, провинциалка - в танцовщицу ночного клуба, арлекин - в бармена при этом клубе. И все общаются на языке, достойном Шекспировских произведений. Благодаря такому режиссерскому ходу, фильм получает особый колорит. Добавить к этому классный саундтрек (присущий французскому кино, в принципе), хороших харизматичных актеров и voila: имеем прекрасную работу, достойную просмотра. К сожалению, 'двойная неверность', как я посмотрю, фильм не особо известный. Даже судя по тому, что моя рецензия всего-навсего третья. Если вы случайно забрели на нее и прочли, очень вам советую посмотреть этот фильм и пополнить наши немногочисленные ряды: )
+
Olga_Nikolaevna
19 мая 2010
3 2
'Я могла бы вас полюбить, при желании это не трудно...'
Сказка для взрослых, с принцем и с его слугами, с танцовщицей и ее возлюбленным барменом. И говорят они, будто живут в 17 веке))) Но это не детская сказка, где конец должен быть один - не смотря на препятствия любовь танцовщицы и бармена неразрушима, и любовь девушки нельзя купить ничем. События фильма разворачиваются по правилам реальной жизни. Не смотря на ироничность и комедийность сценария, в нем есть доля правды - любовь если и нельзя купить, то ее можно завоевать. Стоит только промолчать, что ты принц, чтобы не отпугнуть девушку. А если принц не урод и не дурак, то почему же его нельзя то полюбить. Да и у принца среди слуг найдется красивая женщина, которой по силам обворожить бармена. 9 из 10









