Паспорт
18+

Паспорт

1990Франция, Австрия, СССРдрама, приключения, комедия1 ч 43 мин
7.5
КиноПоиск · 27K голосов
7.4
IMDb · 1.3K голосов
Грузинский таксист попадает в Израиль вместо брата-близнеца. Драмеди Георгия Данелии о долгом пути на родину
Описание

Братья Папашвили, приехав в аэропорт, откуда один из них по соображениям жены должен улететь в Израиль, захотели выпить шампанское. Захотели, а на территории СССР его не продавали, поэтому Мераб пересёк границу по паспорту брата и купил бутылку. А обратно его не пускают. Поэтому в Израиль улетел не хормейстер детского хора Яков, а очень похожий на него брат - таксист Мераб. О его мытарствах-приключениях, выходящих за всякие пределы воображения, и рассказывает эта комедия с грустинкой. Евреи его принимают за агента КГБ, работники советского торгпредства за провокатора, а вернуться домой официально он не может.

Информация
Премьера
1990
Производство
Франция, Австрия, СССР
Жанр
драма, приключения, комедия
Длительность
1 ч 43 мин
IMDb
tt0100337
Рецензии 16
+
MC LOUD
30 дек 2024
3 1
Данелия – культовый режиссер. И, конечно же, его работы всегда отличались удивительной искренностью и душевностью. Как ни крути, но режиссер делал так, что в героев его картин зритель влюблялся, часто видел себя в них. Еще одним немаловажной чертой творчества режиссера было то, что все его комедии всегда были, на самом деле, очень серьезными и глубокими драматическими произведениями с ноткой легкой грусти. Так и здесь, за ширмой ироничности происходящего прячутся серьезные мысли и поднимаются важнейшие человеческие темы. По сюжету два очень похожих друг на друга брата приезжают в аэропорт для того, чтобы один из них отправился в Израиль. Однако, из-за дурашливости и несерьезности случается так, что второй брат пересекает границу вместо первого и обратно его уже не пускают. Ну а далее его ждут очень непростые приключения, в которых он встречает разных людей, так или иначе влияющих на его судьбу и долгожданное возвращение на родину. В картине, как это и всегда бывает у Данелия, просто прекрасный юмор. Фразы героев расходятся на цитаты, а иронично обыгранные менталитеты разных народов просто восхитительны. В картине принимают участие величайшие советские актеры. Тут и замечательный Янковский, играющий пройдоху-бандита, и Джигарханян в образе бывшего фронтового разведчика, ныне проживающего на территории Израиля (уверен, что фраза именно его героя многие слышали в обиходе), и даже Леонов, пусть в небольшой роли посла. Поэтому, разговоры об актерской игре излишни – тут и так всё понятно. Это очень хорошая и добрая лента, которая в очередной раз сможет пробудить в душе зрителя чувства человечности и любви к людям. После картин режиссера всегда как-то особенно хочется любить людей. А конкретно данная лента еще и напоминает нам о том, что границ между людьми быть не должно.
+
cyberlaw
27 мая 2024
11 2

Миры Георгия Данелия — Паспорт

- Надо прислать телеграмму Горбачеву, чтобы он без паспорта прислал Яшу с семьей... Как тонко наш мэтр раскрывал характеры. Как он показывал требовательность и тщедушность, разгильдяйство и национализм, а еще благородство. Он умел задать для своего героя такие рамки, чтобы у него был выбор, возможность проявить свои лучшие качества. Так вышло и в 'Паспорте'. Среди истинно гоголевской галереи 'мертвых душ' переходящей в форменное безумие мы видим, что самые неожиданные персонажи обнаруживают в себе такую внутреннюю мощь... Ну как от циничного водителя и преступника Семена Клайна можно было ожидать такой проникновенной бескорыстной помощи случайному знакомому? Наверное он сам от себя не ожидал, что скажет это глубокомысленное: 'Здесь меня похоронят. На том свете увидимся, там нет границ'. А повеса Мераб едва ли мог предположить, что он станет скучать по родной земле и стремиться вернуться. Тогда, в далеком 1991 году мне казалось, что Данелия сделал сатирическую ленту на тему эмиграции, едва ли не высмеивая нравы 'русского зарубежья'. Однако это совсем неверно. Данелия пошел глубже. Он выходит за территориальные границы и культурологические рамки. Он показывает форменное безобразие, которое происходит в СССР. Только представьте себе уровень безобразия, когда отец может порвать паспорт сына, а хулиган без особой причины остановить через стоп-кран поезд. Несколько десятков минут и мы уже в Австрии. Тут мы сталкиваемся с ровно таким же безобразием. Бестактный сотрудник посольства и местные полицейские выдают не сговариваясь творят нечто вполне сопоставимое с тем, что было в Союзе. Кстати, позже Данелия признавался, что Жерар Дармон был очень недоволен этой сценой. Когда он истерически хватался за ограду - это была не игра, а страх упасть и травмироваться. А ведь впереди не менее сюрреалистические похождения в Израиле, а потом и символические странствования в пустыне. Таксист, становящийся ногами на свою автомашину. Секс-символ начала 90-х Ирина Шмелева в небольшой откровенной сцене. Авантюрист Борис, который остается верен себе в любой стране. Бывший милиционер, ныне торгующий на рынке нижним бельем. Все это не что иное, как продолжение портретов из планеты Плюк из 'Кин-дза-дза'... Данелия показывает нам, что только избранным удастся во всем этом хаосе осмыслить происходящее и найти счастье. И уж это счастье точно само по себе не зависит от паспорта, национальности, гражданства или страны проживания. Это нечто более значимое. В наши дни эта лента получает качественно новое звучание. Фильм с годами не потерял актуальности, а это уже само по себе знак качества. 10 из 10