Отпетые мошенницы

Как известно «Отпетые мошенницы» - второй ремейк фильма « Сказка на ночь» 1964 года. Но, как и «Отпетые мошенники», это не поэпизодный ремейк, а очередной вариант сюжета, который гораздо больше напоминает аудитории о фильме Фрэнка Оза, чем о фильме Ральфа Леви. С выходом данной картины можно воспринять произведения Леви, Оза и Эддисона как трилогию, показавшую развитие одной темы в кино в разное время. «Сказка на ночь» - начало. « Отпетые мошенники» - великолепный пик. А фильм Эдисона – деградация темы. Особенностью « Сказки на ночь» является сентиментальность, которая проявляется в финале. Это именно сказка, о чём зритель предупреждается заранее. К сказочной поэтике относится также образ главной героини. Ширли Джонс играет девушку до такой степени благородную и несообразительную, что данные её качества граничат с невменяемостью. Особенностью « Отпетых мошенников» является великолепный финал, сразу разрешающий вопросы, которые могут возникнуть у зрителя. Это фильм именно о мошенниках. Главная черта ремейка 2019 года - пошлость. Сюжетная канва полностью сохранена, но юмор находится на уровне современных штатовских комедий. Игра актёров настолько уступает обоим предшествующим актёрским ансамблям, что Алекс Шарп не только не может сравниться с Гленн Хэдли, но даже не может переиграть Ширли Джонс. Женский аналог дуэта мошенников также имеет большие недостатки. Главное отличие Джозефины Честерфиллд от обоих воплощений Лоренса Джеймисона - внутренняя вульгарность. Поэтому историю можно было бы воспринять как рассказ о крахе самоуверенной хищницы, совершенно не достойной выработанного ею имиджа. Однако её вульгарность - лишь часть общего стиля « Отпетых мошенниц». И это подтверждается образом героини Ребел Уилсон. Пенни настолько груба и вульгарна в своих внешних проявлениях, что её репутацию в глазах зрительской аудитории не спасает пробудившееся к финалу внутреннее благородство и намёк на драматические корни её мошеннической карьеры. (Отметим: пробуждение подлинного нежного чувства между Пенни и жертвой наводит на мысль, что создатели фильма на сей раз вдохновились не фильмом Оза, а фильмом Леви). « Отпетые мошенницы»- фильм, соответствующий духу времени создания. Образец ужасного ремейка.

Каким был фильм 'Сказка на ночь' 1964-го года выпуска с выдающимися Марлоном Брандо и Дэвидом Нивеном сказать не могу, так как я его не смотрел, но именно на его сюжетной основе, хотя очень отдалённо был создан сценарий для комедии про двух авантюристов 'Отпетые мошенники' 1988-го года, где в свою очередь главные роли исполнили Майкл Кэйн и Стив Мартин, создавшие блистательный дуэт, а самих 'Отпетых мошенников' можно без всяких оговорок отнести к классике комедии, и не только американской, но и мировой в общем. Но социальные изменения накладывают свой отпечаток на искусство в том числе, и на кинематограф в частности. Таким образом, кинокомпания 'Metro-Goldwyn-Mayer' при содействии ещё нескольких студий, запустила проект 'Отпетые мошенницы', который вышел на экраны в 2019-ом году, и, как становится понятным, на смену Майклу Кэйну и Стиву Мартину пришли Энн Хэтэуэй и Ребел Уилсон, а Гленн Хедли сменил Алекс Шарп. В качестве же режиссёра был приглашён дебютант в полнометражном кино Крис Эддисон. Однако такое изменение формата вызвало неоднозначную реакцию и определённый скепсис со стороны зрительской аудитории, которые уже давно позабыли, когда на экраны в достаточном количестве выходили смотрибельные комедии с уровнем шуток выше 'сортирного'. Но не только этим можно объяснить неоднозначность и скепсис: на главную роль утвердили Энн Хэтэуэй, которая неожиданно набрала армию хэйтеров, а они почему-то настаивают на неумении Энн играть. Да и Ребел Уилсон, как новая звезда комедий, не впечатляла в последнее время публику, так как у неё постоянно из фильма в фильм был один и тот же образ: этакой пышечки, которая обладает подвешенным языком и умеет громко смеяться над собой. Да и имя Алекса Шарпа мало известно широкому зрительскому кругу. Но, тем не менее, маркетинговая служба сыграла свою роль и разрекламированные 'Отпетые мошенницы' заработали в мировом прокате более 96 миллионов долларов, тогда как на создание вложили 21 миллион, так что коммерческий успех на лицо. И если быть знакомым с оригинальными 'Отпетыми мошенниками', то своим сюжетным развитием ремейк вряд ли сильно заинтересует. Слишком много было списано с фильма с Кэйном и Мартином, изменены были лишь антураж, ну и, естественно, пол главных действующих лиц, диалоги были переписаны под современный уклад, но всё равно старые-добрые классические 'Отпетые мошенники' угадывались практически на каждом этапе. Но это опять же - для тех, кто знает комедийную классику с Кэйном и Мартином, а вот другим 'Отпетые мошенницы' могут и понравиться, ведь тогда он смотрится как что-то оригинальное со своими эксклюзивами и шутками. Хотя, всё равно если возвращаться к 'Отпетым мошенникам', то там уровень комедии был гораздо выше, а тут чуть ли не вся комедийная ставка работала на разговорную 'скорострельность' Ребел Уилсон, а у неё это хорошо получается, ведь она ещё знаменита и тем, что работала как стендап-комик. И всё же приходится повторить, что образы Ребел во всех фильмах практически идентичны. Не окрыляет своей игрой и Энн Хэтэуэй. Складывается полная уверенность, что она больше драматическая актриса, а вот комедийные роли ей даются с трудом. Не все поверили в её образ в другой криминальной комедии '8 подруг Оушена', вот и в 'Отпетых мошенницах' она играет какую-то слишком возвышенную авантюристку, типа женская альтернатива настоящим джентльменам. И признаться соревнование, которое устроили между собой героини Хэтэуэй и Уилсон, в погоне за богатым разработчиком приложений, смотрятся наивно и не вызывают восхищения своей интеллектуальностью, хитростью, изощрённостью. И получается, что Хэтэуэй заметно переигрывает, будто снова вросла в образ Белой Королевы из экранизации 'Алисы в Стране чудес'. Ребел Уилсон носится и много говорит. А Алекс Шарп даже при таких изъянах игры двух основных актрис не может воспользоваться шансом и как-то чересчур скромно себя ведёт, не выявляя в персонаже особых привлекательных черт. И в вердикте скажу кратко: один раз 'Отпетых мошенниц' можно посмотреть, но особого удовольствия фильм вряд ли принесёт, обычная комедия, сколько уже таких вышло с американского кинорынка? И после его просмотра хочется действительно от души посмеяться, когда заново глядишь 'Отпетых мошенников' с Майклом Кэйном, Стивом Мартином и Гленн Хедли. 5 из 10