Ширин

Если я сейчас начну хвалить налево и направо фильм, это будет не совсем правильно ни к себе самой, ни к зрителям, то бишь Вам, когда вы ошибочно будете ждать очередной шедевр. Дело в том, что как и мы отличаемся друг от друга, внешне, внутренне, так и наши представления о хорошем и шикарном, и плохим и ужасным, отличаются. причём эти отличия намного превосходят внешние наши отличия. На протяжении всего фильма режиссёр показывает нам лишь эмоции женщин от просмотра фильма. Именно поэтому я не ошибусь, если скажу, что добрая «половина» зрителей после первых 20 минут просмотра просто напросто выключит фильм из-за скуки и желания повернуть камеру к экрану. Половина — это даже как-то скупо сказано. От себя скажу, что фильм мне безумно понравился! Он слишком особенный для меня. И именно вот таким необычном ходом Аббаса. Если задуматься… почему нам показали только женскую половину зрителей? Хотя если приглядеться, можно заметить, что за КАЖДОЙ женщиной за заднем ряду сидит мужчина. И если в глазах женщин можно увидеть целый мир, что отражается от экрана фильма, то мужчины… Кто спит, кто смотрит вниз, в сторону… Особого восторга не видно. Да и это Ирак! Это Ислам, это мусульмане! А там женщину почитают. Весь мир держится на их хрупких плечах. Они держат дом. Хоть многие и говорят, что в исламе женщин не ценят — они не знают Ислам! Как бы это громко не звучало, но это правда. И в фильме, что я смотрела совместно с ними, была показана настоящая любовь! Которая длится всю жизнь! Преданная, выстраданная, но такая 'живая'! Можно бесконечно говорить о тематике фильма, о том, что хотел нам показать режиссёр, на ЧЁМ он акцентировал внимание и этого будет мало. Так как там КАЖДАЯ деталь на счету! Вот взять то же словесное сопровождение и картину, что мы видим. Ту или иную девушку. Даже это имеет свою взаимосвязь! Ну а теперь я с радостью передаю решение в ваши руки… Хочу добавить ещё от себя… Киаростами меня покорил! 10 из 10

Посмотрев на днях это кино, я некоторое время думал над вопросом: если задаться целью написать на него хвалебную рецензию, то что же, собственно говоря, писать? И по размышлении я пришел к выводу, что писать-то, в общем, и нечего. В том смысле, что написать-то, конечно, можно очень много, но всё написанное будет по сути описанием произведенного фильмом впечатления, не имеющим прямого касательства к его достоинствам или недостаткам, поэтому я не вижу никакого смысла тратить время на подобное описание. Разве лишь можно сказать, что 'Ширин', пожалуй, не являясь фильмом в тривиальном, бытовом, так сказать, понимании этого термина, в то же время представляет собой образчик кинематографа в высшем смысле это слова, контрапункт света и звука, полностью очищенный от нарратива. Так вот, ввиду сказанного, вместо того, чтобы писать многословную хвалебную рецензию на это кино, я позволю себе процитировать два найденных в сети англоязычных фрагмента из рецензий ругательных - поскольку, по иронии судьбы, лучшей похвалы работе, проделанной Аббасом Киаростами, нельзя придумать и нарочно: >>The story is... let me say that there is no story,its just some actors who watch another movie and you have to watch their faces and the whole movie is this. It continue to the end, maybe its good for a psychiatrist who want to study their character or their personality,I can't really say it was a movie. >>Fans of Abbas Kiarostami may like 'Shirin', but that is not my case; actually I hated it, since it gave me the sensation of being backwards to the screen snooping the audience. (Для тех, кто не владеет английским - переводятся процитированные фрагменты примерно следующим образом: 1. Сюжет фильма...а сюжета в фильме нет, это просто несколько актеров, которые смотрят другой фильм, а вы смотрите на их лица, и так весь фильм. Так продолжается до самого конца, возможно, это понравится психиатру, который хочет изучить их характер или личность, а я даже не могу назвать это фильмом. 2. Любителям Киаростами может быть и понравится 'Ширин', но это не мой случай; откровенно говоря, я возненавидел его, поскольку он дал мне ощущение, что я сижу спиной к экрану и подглядываю за зрителями. 10 из 10 P.S. Термин контрапункт был употреблён автором отзыва не ради красного словца. Для лучшего понимания того, о чём именно идет речь, настоятельно рекомендуется к ознакомлению документальный фильм 'A Taste of Shirin', благодаря которому можно проследить, как создавался каждый 'голос' этого контрапункта в отдельности.