Мастер перевоплощения

Любимый фильм моего детства, который я пересматривал раз 10. Угарная комедия, где смешно всё, начиная от заставки с книжкой-раскрывашкой и кончая сценками после титров. Явная пародия на вышедшего годом ранее 'Гарри Поттера', а также на всевозможные штампы из шпионских боевиков. Сюжет. Фисташио, придурковатый парень-официант, работающий в ресторане своего отца, и не понимает, почему ему так хочется всех передразнивать и походить на всё и вся вокруг. Пока не узнает от своего дедушки страшный фамильный секрет. Оказывается, весь его род наделен уникальной способностью идеально маскироваться под любых людей и даже неживые предметы! Тем временем, злодей Дэвлин Бауман похищает отца Фисташио, чтобы с помощью его таланта овладеть самыми редкими сокровищами мира. Вот парню и представляется возможность воспользоваться своими способностями, чтобы отыскать родителей. Под руководством дедушки, он начинает обучение искусству перевоплощения. А дальше полнейший шпионский экшен: дискотеки у бассейна, разборки с увесистыми пощечинами ('наш род не верит в удар кулаком, всегда надо бить ладонью!'), закрытые клубы и очаровательная помощница в комплекте. Фильм безобидный, где никого не убивают, можно смело рекомендовать для всей семьи. Детям 100% понравятся кривляния и переодевания главного героя. 'Никому не известный' Дана Карви, вообще-то, был долгое время ведущим Saturday Nite Live (то есть практически аналог нашего Урганта). К сожалению, того многоголосого перевода с VHS в рунете не найти, попадаются тупые озвучки, где половина шуток не переведена либо смысл передается неверно. Вероятно, из-за этого он и получил много критики.

Признаться честно, я не ожидал. За более чем 120 лет существования кинематографа было снято такое количество самых разнообразных лент, что пересчесть их невозможно, да это и не требуется. Они очень разные по длине, жанру, бюджету, эффектам. Но такие фильмы, как 'Мастер перевоплощения', появляются очень и очень редко. И лучше бы они не появлялись вовсе. Имя Дэны Карви мало что скажет российскому зрителю, а вот американцам он очень хорошо знаком по культовому шоу 'Saturday Night Live', где очень быстро прославился своим талантом к перевоплощениям. А ещё он там крепко сдружился с такими ныне известными всему миру людьми, как Майк Майерс, Крис Фарли и, прости Господи, Адам Сэндлер. Знакомство Дэны с последним и предопределило его весьма печальную актёрскую судьбу, потому что именно под эгидой сэндлеровской компании Happy Madison был снят этот фильм. О чём же он... Сюжет тут прост и незамысловат: есть семья, издревле практикующая искусство маскировки. Один из её членов, по имени Фабрицио (Джеймс Бролин), использовал свои способности ради наживы, но после рождения сына решил завязать. Сыгранный Карви этот самый сын по имени Фисташио - стереотипный 'милый глупыш', вечно кривляющийся и разговаривающий отвратительным голосом, от которого у вс очень скоро начнёт болеть голова. Однажды родителей парня похищает некий злодей, сыгранный Брентом Спайнером, о котором можно упомянуть лишь то, что у него дурное чувство юмора и проблемы с метеоризмом. Фисташио заручается помощью прекрасной помощницы в исполнении Дженнифер Эспозито и своего деда в исполнении Харольда Гулда, и начинает расследование, попутно изучая азы ремесла предков. Обиднее всего то, что какой-никакой потенциал у фильма был. Пусть завязка не блещет оригинальностью и сценарий слабенький, зато в наличии неплохой поддерживающий каст (Эспозито, Бролин и Гулд искренне старались что-то из этого выжать) и довольно забавный, несмотря на всю свою одномерность, злодей. И фильм вполне можно было бы вытянуть до уровня крепкого середнячка шутками и гэгами в исполнении главного героя... но именно здесь у нас и кроется главная засада. Дэна Карви, бывший во времена участия в SNL любимцем всей Америки, похоже, напрочь забыл, что такое актёрская игра и что есть комедия. Я смотрел на его кривляния и не видел персонажа. Я видел мужика, который как будто вообще не понимает, что ему надо делать, а только постоянно перевоплощается в идиотские образы и без конца фонтанирует откровенно имбецильными шуточками. Все эти убогие маски, в числе которых жалкая пародия на Тони Монтану и Джорджа Буша, облачения индуса, рыбака, английского лорда и эта до невозможности тупая сцена с костюмом черепахи... Просто невероятно, насколько это скучно, глупо и - что для комедийного фильма самый жуткий и самый непростительный грех! - несмешно. Неудивительно, что с тех пор Карви практически нигде не снимается - только на дальних ролях у своего дружка Сэндлера, да средненькие мультики озвучивает, навроде 'Тайной жизни домашних животных'. Этот фильм должен был стать его главным хитом, но вместо этого, стал его кинематографическим суицидом. Слава Богу, хоть Бролин с Эспозито как-то выкарабкались с таким, прости Господи, 'бриллиантом' в портфолио. А ведь многим куда более талантливым актёрам в аналогичных случаях везло куда как меньше. Не смотрите этот фильм. Он не стоит ни денег, которые на него потрачены, ни времени, которое можете потратить на него вы. В каком-то смысле, 'Мастер перевоплощения' даже хуже какого-нибудь 'Очень эпического кино', потому что от творений Зельцера и Фридберга изначально ничего хорошего ждать не следует, а здесь, при прочих неплохих данных, так сильно разочаровал именно краеугольный элемент картины. 2 из 10 Только из уважения ко всем остальным актёрам, засветившимся здесь.