Жёлтый платочек счастья

Посмотрела друг за другом японскую версию 1977 года режиссера Едзи Ямада, известного в мире своей 'самурайской трилогией', от которой я без ума, поэтому и решила посмотреть что-то его еще и начала с фильма, его прославившего на родине, и американскую версию 2008 года неизвестного мне режиссера, но с Уильямом Хертом, который своим печальным амплуа иногда хорошо вписывается. Японскую версию хотя бы можно смотреть, но и там были затянутые, 'атмосферные' сцены, в которые я не попала и которые хотелось промотать. В американской от того, чтобы промотать, останавливало только чисто киноведческое - сравнить, чем отличается. Вообще ничего запоминающегося. Многие отмечают, что надо обязательно дождаться финала, чтобы получить удовольствие от фильма. Это так. Как это делает Ямада - хоть и достаточно топорно, но работает. Я рыдала. В американской версии нет и этого. Впрочем у меня и не могло быть ничего, так как никому из героев я не сопереживала. Если в японской версии много такого - 'о жизни', что, как я понимаю, делало понятным и близким фильм простым людям, которым нужна настоящая жизненная история. В американской - много от независимого кино (в плохом смысле), с ориентацией на ограниченную аудиторию. Меня, мягко говоря, очень удивил высокий рейтинг фильма 2008 года. С чего? Поклонники юной Кристен Стюарт? Но ладно. С тем, какие оценки люди ставят фильмам, уже давно ничего не понимаю. Посмотрите сумму бюджета американского фильма и сборов. Факт косвенный, конечно, но кое-что объясняющий про фильм. 3 из 10 Только из-за того, что хотелось посмотреть, чтобы сравнить.

Вчера чисто по внезапному наитию решено было пересмотреть «Желтый платочек счастья», и драматическое роуд-муви от неопытного Прасада выглядит всё ещё также искренним, душевным и даже в некотором, смысле не уступает всеми любимой нами трагикомедии «1+1» в манипуляции чувств и игре на эмоциях (только в хорошем смысле слова). Актёрский состав начиная от матёрого Уильяма Хёрта в роли бывшего заключенного, и заканчивая сопливым психом Эдди Редмейном (сыграл, кстати, хорошо!), весь на своём месте, а от Кристен Стюарт (Денис прекрати!) вообще видишь полную отдачу к делу, как и всего актёрского состава, так и лично от самого режиссёра, как и от съёмочной команды. То есть хотелось бы предупредить заранее, это инди-проект, у которого есть не только задушевность американского шоссе, но и спонтанная сказочность, которой многим, особенно в плохую погоду не хватает, и, не обладая высокой свежестью, оригинальностью фильм может показаться сентиментальной тряпкой выкинутой с Сэнданса, но всё же у него есть та самая крупица простоты ради которой и стоит его взглянуть, чтобы почувствовать себя в дороге. Лично меня, финал поездки трёх пассажиров кабриолета всё ещё радует своей пусть прилизанной, пусть надуманной сценарной установкой и попыткой стать для каждого неудачного идеалиста лекарством от жизненных проблем, но оно помогает. А сейчас оно же нам всем необходимо, как раз из-за своей красоты и чувства как будто едешь по дороге к морю (сразу вспоминаем 'Достучаться до небес'), да и тем более, сама жизнь является движением к своему родному дому, где тебе ждут, и где в тебя верят! Смотреть с горячей кружкой кофе, рекомендую! Спасибо за внимание, смотрите кино.