Язык нежности
12+
PG

Язык нежности

1983СШАдрама, комедия2 ч 12 мин
7.4
КиноПоиск · 17K голосов
7.4
IMDb · 70K голосов
8.1
Критики
Описание

Любая мать гораздо лучше, чем дочь, знает, что той нужно для счастья. Аврора Гринуэй очень любит свою дочь Эмму, но не всегда это показывает. После того, как Аврора овдовела, ей пришлось воспитывать ребенка самой. Прошли годы, девочка выросла, вышла замуж и выпорхнула из родового гнезда. Теперь, когда Аврора осталась одна, ей и самой впору было бы подумать о своей личной жизни. Тем более, что на нее «положил глаз» видный сосед - бывший астронавт, а ныне - «заслуженный алкаш» Гарретт Бридлав.

Кадры
Знаете ли вы, что…
Факт
Роль Эммы была изначально написана для актрисы Сисси Спейсек.
Факт
Ширли МакЛейн отвергла предложение сыграть доктора Леш в фильме ужасов Тоуба Хупера «Полтергейст» (1982), чтобы сняться в фильме «Язык нежности». Исполнение роли Авроры принесло актрисе премию «Оскар» в номинации «лучшая женская роль». Доктора Леш в «Полтергейсте» сыграла Беатрис Стрэйт.
Факт
Ближе к концу съёмок режиссёра и одного из авторов сценария Джеймса Л. Брукса поздравили со скорым завершением работы над первым фильмом и подарили ему книжку комиксов «Life in Hell» Мэтта Грейнинга. Брукса комиксы так впечатлили, что он попросил Грейнинга создать короткометражные мультики для «Шоу Трейси Ульман» (1987-1990), которое впоследствии дало начало мультсериалу «Симпсоны» (1989).
Информация
Премьера
1983
Производство
США
Жанр
драма, комедия
Длительность
2 ч 12 мин
Бюджет
USD8.0 млн
Сборы в мире
USD164.2 млн
IMDb
tt0086425
Рецензии 15
+
Helen Bodiu
24 апр 2026
2

«Правду знают только дети и животные»: 30 лет любви и трещин на бокале

Картина 1983 года «Язык нежности» (снятая, написанная и спродюсированная Джеймсом Лоренсом Бруксом по одноимённому роману Ларри Макмертри 1975 года) дарит зрителю многослойный и многогранный сюжет. В главных ролях — непревзойдённые Ширли Маклейн, Джек Николсон и Дебра Уингер. Фильм охватывает 30 лет отношений между Авророй Гринуэй (Маклейн) и её дочерью Эммой (Уингер). Эта лента рассказывает о том, что материнская и дочерняя любовь пропитана огромной взаимной нежностью, приправлена непониманием по многим вопросам — но предполагает умение (пусть не всегда быстрое и лёгкое) принимать выбор близкого человека. Как говорит Аврора: «У меня нет ни малейшего желания одобрять твою жизнь. Но я вынуждена признать, что она имеет право на существование». Фильм показывает жизнь сложных людей с их личными переживаниями, болью и потерями. Брак здесь — не просто «лайтовая» картинка «и жили они долго и счастливо». Брак — это реальная, сложная, неоднозначная жизнь, постоянная работа двух партнёров. Если кто-то начинает филонить, то идут трещины по «всему бокалу», и склеить их уже не получится, как ни изображай на людях счастливую семью. В народе говорят: «правду знают только домашние животные и дети» — именно им приходится жить на настоящей изнанке родительских отношений. А как это потом триггернет в их личной жизни?.. «Ты должна требовать от жизни больше, дорогая. Иначе она пройдёт мимо», — замечает герой Джека Николсона. Но выйдет ли у следующего поколения поступать иначе — уже совсем другая история. Истории старшего поколения здесь тоже очень глубоки и мудры. У каждого персонажа свой долгий и непростой путь за плечами. Выбор они делают уже осознанный, «с головой». Когда отношения приобретают форму не просто «мужчина-женщина», а реально глубже — «человек-человек». Когда ты помогаешь и поддерживаешь близкого не за что-то, а потому что он есть, потому что ему больно. И тебе тоже за него больно. И ты пытаешься хоть как-то облегчить эту боль. В финале Аврора произносит: «Я не думала, что буду так сильно злиться... Я думала, у меня будет больше времени» — и в этой фразе умещается вся горечь и вся нежность, о которой этот фильм. Отличное, глубокое, мудрое кино. Рекомендую обязательно к просмотру!
+
olga_o_kino
13 июл 2023
15 1
Америка; начало 80-х годов XX века Аврора /Ширли МакЛейн/ – женщина среднего возраста, вдова, сухая, порядочная, прагматичная, желает, чтобы все было так, как удобно ей, и нелегко переносит любые изменения и вторжения в свою жизнь Эмма /Дебра Уингер/ – дочь Авроры, домохозяйка, живая и эмоциональная. Немного страдает от того, что мать пытается влиять на ее жизнь, что Аврора не довольна судьбой дочери и её выбором Флэп /Джефф Дэниелс/ – муж Эммы, профессор в университете, поглощён работой. Находится в сложных взаимоотношениях с тёщей, уделяет минимум внимания и времени членам семьи Гарретт /Джек Николсон/ – бывший астронавт, сосед Авроры, любит алкоголь и вечеринки, избегает обязательств, обожает молоденьких девушек, обаятельный весельчак Сэм /Джон Литгоу/ – банковский служащий, сближается с Эммой, поскольку считает схожей эмоциональную обстановку в их семьях Пэтси /Лиза Харт Кэрролл/ – подруга детства Эммы, её судьба – полная противоположность подруги: детей нет, семьи нет, увлечена карьерой и материальным благосостоянием Это чудесная лента, наполненная юмором, житейской мудростью и проблемами, которые многим знакомы если не по личному опыту, то по опыту знакомых. Каждый персонаж продуман и великолепно воплощён на экране. Николсон, несмотря на то, что его роль здесь далеко не главная, украсил ленту просто невероятно. А Ширли блистательна, что признали и кинокритики, наградив её за эту роль Оскаром и Золотым глобусом. Вообще у ленты ещё несколько наград, в том числе и Оскар у Николсона. К концу картины, когда юмор стал сменяться трагедией, некоторые моменты были немного не понятны, поскольку разнятся с моим личным мироощущением. В частности, я говорю о взаимоотношениях Эммы и её детей. Но в целом всё, что происходило на экране, вызывало сильный эмоциональный отклик, а это одна из важнейший составляющих хорошего фильма, на мой взгляд. Превосходная лента, рекомендую очень.
© 2026 episod.club