Девять месяцев

То, что фильм снят по сценарию Патрика Брауде и уже ранее поставленному им же фильму, наверняка известно многим. Но по непонятным мне причинам именно американская версия наиболее популярна и доступна для просмотра. Изначально я видела оригинальную версию, и она так мне полюбилась, что американское кино просто не было желания смотреть. И, тем не менее, любопытство одержало верх, и я таки оценила его, дабы не быть голословной в сравнении двух версий замечательного сценария о трудностях семейной жизни. Очень стараюсь быть объективной, поэтому не могу не сказать, что фильм неплох. Актёры замечательные, игра и подача образа, музыка и визуализация, всё хорошо; смешные моменты смешат, грустные - печалят, даже что-то поучительное тут можно углядеть. Но зная оригинал... Весь просмотр я испытывала нехватку чего-то, фильму чего-то недоставало. По окончании 'киносеанса' я вполне поняла, чего именно. Не смотри я французское кино, я без сомнения оставила бы американское без нареканий, полагаю, я бы и не задумывалась о недостатках. Но сравнивая два фильма по одному и тому же сценарию, я могу смело сказать, что американская версия скомкана. В ней нет той детальной проработки героев, их поступков и событий, нет изюминки, которая могла бы зацепить. Не зря знаменитые французские комедии долгие годы оставались очень популярными среди российского населения. И для меня 'Девять месяцев' не исключение - именно французский вариант полностью раскрыл все те моменты, все детали, характеры, которые были пропущены либо показаны мельком в фильме Коламбуса. Американский фильм меня не зацепил. И, честно говоря, я другого не ждала. Планка была слишком высока. Но всё же поставлю фильму твёрдую 7 ку за все те достоинства, которые были озвучены выше

Тема следующего выпуска рубрики i-lphabet - беременность. У меня уже есть на примете пара хороших фильмов. Осталось выбрать всего лишь три. Я всегда отдаю предпочтение современным лентам, но в данном случае решил сделать исключение, поскольку давно откладывал этот фильм из-за главной роли Джулианны Мур. К тому же, от Криса Коламбуса я ждал очередную милую комедию семейного жанра, как в старые добрые времена. С прискорбием сообщаю, что даже у него бывают промахи. И это меня очень неприятно удивило. Ведь почти все другие его работы в период с 90-х до 2000-х запомнились и полюбились огромному количеству зрителей. В каждом фильме была своя изюминка: 'Один дома', 'Миссис Даутфайр', 'Мачеха', 'Двухсотлетний человек'. Уверен, что каждый второй зритель вспомнит сюжет этих лент. А в данной комедии вспомнить нечего. Абсолютно шаблонный сюжет о паре, ожидающей ребенка. Как обычно, главная героиня, которой стукнуло уже немного за 30, хочет стать матерью. А ее партнер боится перемен, поэтому радостное событие не очень его радует. То, что могло казаться немного забавным в отношениях молодой пары, кажется нелепым в возрасте героев данного фильма. Категорически не понравился образ придурковатого психотерапевта в исполнении Хью Гранта. В прочем, многодетная семейка и гинеколог с ветеринарным коммунистическим прошлым тоже идеально вписываются в этот театр абсурда. Клоунада достигает своего апогея в родильном отделении, где женщины тужатся и орут, а мужчины в это время катаются по полу. Драматическая линия главной героини осталась совсем не замеченной за всем балаганом. А зря... Это был единственный плюс данного фильма. Кстати, во время просмотра у меня не зря вырубился в свет. Это был знак, что не стоит досматривать фильм до конца. Стоило прислушаться, потому что зря потратил полтора часа на примитивное кино. И даже любимая Джулианна не спасла ситуацию в моих глазах. 4 из 10