Чисто английское убийство

Дольше всех в актёрском составе сериала продержался Саймон Раус, исполнитель роли суперинтенданта Джека Мидоуза с 1992 года. В этой же роли он появлялся на экране и в 1990-1991 гг. прежде, чем попасть в постоянный актёрский состав.

Вводя в сюжет новых офицеров, авторы сериала неизменно справлялись в управлении полиции, не служит ли там в данный момент человек с такими именем и фамилией, и если таковой обнаруживался, будущему персонажу имя или фамилию меняли. Если в полицию приходил человек, чьи имя и фамилию совпадали с именем и фамилией уже имеющегося в сериале персонажа, всё оставалось как есть.

Вначале вымышленный полицейский участок Сан-Хилл располагался в Тауэр-Хамлетс, реально существующем боро Лондона. Впоследствии его «перенесли» в вымышленный боро Кэнли, чьё расположение на карте британской столицы тем не менее соответствует расположению Тауэр-Хамлетс.