Сирано

Очередная экранизация бессмертной классики Эдмона Ростана - на этот раз в форме мюзикла - имела все шансы на успех в силу внушительных исходных элементов: тут были и Питер Динклейдж на главной роли, и крепкий ремесленник Джо Райт у руля, и песни, написанные членами культовой инди-группы The National. И пусть фильм во многом обманывает ожидания, кое-что в нем определенно может очаровать. Стоит сказать, что фильм основан в большей степени не на героической комедии Ростана, а на мюзикле, авторы которого уже достаточно вольно обошлись с оригиналом. И тут это сразу же бросается в глаза. «Сирано» почти сразу же открещивается от залихватского духа и едких острот первоисточника и фокусируется на драматическом сюжете тайной любви главного героя к прекрасной Роксане. Любому человеку, знакомому с хлещущим через край остроумием ростановской пьесы, такое сценарное решение может показаться сомнительным - и его нельзя будет упрекнуть. Ревностные ценители оригинала легко увидят в этом попытку упростить многогранную трагикомедию Ростана и встроить ее в пресловутый стандарт бродвейских историй о любви - попутно добавив немало раздражающих деталей. И неожиданно невыразительная режиссура Райта - несмотря на то, что он собаку съел на костюмных экранизациях классики; и ощутимый недостаток стиля у происходящего - за всем этим «Сирано» рискует показаться лишь очередным проходным упражнением в жанре. Но все меняется, когда сквозь выхолощенное мерцание бродвейского мюзикла начинает проглядывать трагизм первоисточника. Конечно, во многом это заслуга Динклэйджа, чей Сирано так естественно одним взглядом передаёт всю агонию неразделенной любви что, приковывая внимание с первых минут, уже не отпускает до последних кадров. Но есть и еще кое-что, по-настоящему вдыхающее в действие жизнь - это песни. Авторам удалось совместить достаточно классическую по голливудским меркам форму с неожиданной проникновенностью текста, музыки и (зачастую, непрофессионального) исполнения. Некоторые из этих баллад удивительным образом воскрешают в душе те самые «sorrow and glory and blinding euphoria» настоящей любви. И пусть многие музыкальные номера для искушённого зрителя покажутся откровенно бесхитростными, есть среди них и те, которым такой минимализм постановки действительно добавляет правдоподобия. Мало какому мюзиклу так же повезло с первоисточником так же, как «Сирано». И несмотря на старомодную постановку и другие огрехи, это прочтение пьесы Ростана все равно хочется зачесть. Сильного дуэта Питера Динклэйджа и Хейли Беннетт и нескольких запоминающихся песен оказывается достаточно, чтобы вновь очаровать зрителя этой бессмертной историей. Соединяя ее в себе с мечтательным жанром мюзикла, «Сирано» становится редким для наших дней проводником чистой романтики тех далёких времён, когда воздух был чище, а любовь ещё могла быть сотканной из слов.

Для чего сняли этот фильм-мюзикл? Для того, чтобы показать, как новые законы толерантности могут влиять на классические произведения. Сирано де Бержерака играет карлик Питер Динклэйдж (он известен по сериалу «Игра престолов» (2011-2019)). Его игра невзрачна. Слишком много занудной политкорректности и толерантности в этом мюзикле. Да, режиссёр Джо Райт в открытую говорит: «Это не классическое произведение, а мюзикл основанный на бродвейском мюзикле». То есть всё честно, на основе бродвейского мюзикла. Для меня фильм был скучен. Это невзрачный мюзикл про любовь урода к красивой девушке. Это скучно и неинтересно смотреть. Костюмы очень бледные и невзрачные. Может режиссёр гнался за реализмом этой истории? Некрасиво и скучно. Актёр Харрисон играет Кристиана. Чернокожий красавец может увести любовь графа и покорить первую красавицу — это только может быть в фильмах 21-го века. Актриса Беннетт играет рыжеволосую красавицу Роксану. Треугольник складывается бесовский: карлик — рыжеволосая красавица — чернокожий альфа-самец. Это современная адаптация классического произведения, но она скучна. Самое лучшее в фильме — это постер. Он рассказывает всё про этот мюзикл. Песни и танцы в мюзикле построены по бродвейскому принципу. То есть если любишь — значит страдаешь. Режиссёр Джо Райт сделал акцент не на уродство Сирано, а на взбалмошность красавицы Роксаны. Этот фильм является немного пацифистским. То есть режиссёр говорит: «Война — это разрушительное действие, когда богачи беднеют, а солдаты умирают». Смерть, любовь, богатство, развлечения, стихи — это всё гремучая смесь этого фильма. Открыть свои чувства — это робость всех влюблённых. Блистательная и роковая Роксана любит поэзию и красивое слово. Но что ей может дать красавец солдат? Только слово «люблю»! Но как это прозаично и не раскрывает все эмоции. А Сирано страдает, но это робость тайно влюблённого человека. Этот любовный треугольник раскрыт на все 100 процентов. Композиторам Десснерам ставлю 4 с минусом. Не все понимают, это любовные шалости 19 века.