Лето у дедушки

Дебютантка Юн Дан-би, сценаристка и постановщица в одном лице, не только выбрала правильный материал для демонстрации собственных умений, но и заставила говорить о себе в положительном ключе многих серьезных критиков. Поджанр «slice-of-life drama» имеет одну особенность – пускай он обманчиво кажется довольно бесхитростным, здесь важно воссоздать череду таких моментов, которые будут выглядеть максимально обыденно, но в то же время послужат важными, незаменимыми нитями, из которых сплетется ткань фильма, не превращая кино в мучительное «наблюдение за сохнущей краской». То, что получилось у Юн Дан-би, напоминает синтез работ Ясудзиро Одзу (только чуть менее глубоко) и Хон Сан-су (только гораздо интереснее и живее) – неспешное, созерцательное и очень внимательное наблюдение за радостями и горестями одной семьи, раскрывающейся с самых разных сторон. В западной прессе «Лето у дедушки» охарактеризовали очень метко – «южнокорейская жемчужина, где не происходит ничего и происходит все». В самом деле, даже трудно поверить, что для Юн Дан-би это дебют, настолько уверенно она чувствует себя как режиссер и драматург, ловко ухватывая на первый взгляд незначительные, но очень тонкие и формирующие уникальный внутренний мир этих людей детали, давая персонажам ровно столько пространства, сколько нужно. Семейные разговоры ни о чем, празднование дней рождений, прогулки, совместные обеды и перекусы во дворе теплыми летними вечерами - все это подглядывание со стороны за фрагментами чужой жизни, изучение их поступков, фраз и взаимодействий друг с другом формирует полноценные образы, позволяющие понять, какими эти герои станут дальше. Наверное, центральным персонажем во всей истории окажется именно Ок-джу – добрая, чуткая и щедрая девочка, не всегда понимающая, какие из её поступков правильные, но уже много чем доказывающая, что из таких, как она, вырастают очень хорошие люди. При этом работа Юн Дан-би лишена пафосной амбициозности и дешевого позерства, условная бессобытийность на экране не отдает жульничеством, в чем можно упрекнуть того же Хон Сан-су. Её героев хочется рассматривать, ощущать вместе с ними летнее тепло и домашний уют, растворенный в бытовых мелочах, сопереживать и заодно растрогаться вместе с Ок-джу, так трогательно и совершенно искренне расплакавшейся за ужином. И пускай не смущает открытый финал, не расставляющий окончательно все точки над «и» - здесь многое объяснит удачное англоязычное название картины, которое можно перевести как «двигаясь вперед».

Хотите посмотреть на реальную жизнь реальных корейцев? Тогда вам сюда. Нет экшена, лихо закрученного сценария, который оторван от реальности и бывает только в кино. Нет заезженных и изуродованных чрезмерной 'пластикой' лиц известных актеров. Нормальная корейская семья, миловидная ушастенькая девчушка-подросток, вполне реальный любопытный младший братец, хлопотливый папа, тетя, дедушка - все словно из соседнего двора. Все слегка потрепанные жизнью, местами грустные и разочарованные. Это кино по сути - короткий но важный отрывок из жизни полуобшарпанного ретро-домика с обжитыми комнатками в традиционном корейском стиле и с густым зеленым садиком во дворе. Это небольшая зарисовка без начала и без конца, которая показывает гладкую и размеренно протекающую смену поколений и главных ролей в этом уютном семейном домике. Это кино для уставших глаз, для утомленной и перегруженной заботами головы, когда хочется отключиться от всех своих заморочек, и ни во что глубоко не вникать. Хотя все равно волей неволей вникнешь, ибо фильм хоть и не поднимает острые злободневные социальные конфликты, а все же заставляет задуматься. И дело не в том, правы были они или нет, эти дедушкины потомки... Но... как бы я поступил на их месте? 'Вставайте перед старцем, высказывайте уважение к престарелым' - гласит известная библейская мудрость. А все ли мы делаем, чтобы нашим дорогим пожилым родителям было комфортно и спокойно в старости Благодарим ли мы их за труд, когда они стараются внести свой небольшой вклад в заботу о доме, как этот больной, но трудолюбивый дедушка, поливающий свой садик? Или кто еще бы смог так легко и без лишних слов утешить плачущего ребенка, просто подняв его рюкзачок и взяв за руку? Порой и большего не нужно. Простой и ласковый жест, который вмиг прекращает ссору и успокаивает. Простой и мудрый жест, на который способны только пожилые люди.