Соединённые Штаты против Билли Холидей

Сегодня Андре Дэй исполняется 40 лет. По этому поводу я пересмотрела «Соединённые Штаты против Билли Холидэй» (2021), так как за ведущую роль в данном байопике она была номинирована на Оскар в категории «Актриса года». Хотя впервые я узнала об этой певице пять лет тому назад, в 2019 году, будучи 17-летней ученицей колледжа. Одна моя одногруппница исполняла «Rise Up» со сцены актового зала. Звучание этой песни мгновенно привело меня в оцепенение. Так я открыла для себя Андру; женщину, чью внешность я подолгу путала с Рианной, настолько похожи они и лицом (светлые кожа и глаза), и тембрально. Хотя не совсем, поскольку блеющий, словно овечка, вокал Андры ни с чем не спутаешь. А этот фильм познакомил меня с творчеством Билли Холидэй. Вот что могу сказать о нём. Байопики бывают разные, но этот очень напоминает «Джуди» с Рене Зеллвегер. Оба сняты в очень схожем духе, повествуя о похожих проблемах, связанных с наркоманией великих американских певиц. Как и Джуди Гарлэнд, Мисс Билли Холидэй изношена работой с малых лет. Она наркозависима, слегка хабалиста, в общем вы поняли — типичная дива. Но эта история намного пронзительнее, потому что помимо темы наркотиков тут поднимается ещё и другая, в разы более животрепещущая: расизм. И я считаю, что это кино обязательно к просмотру каждому белому. Это очень полезная, значимая работа. Её нужно посмотреть всем нам, чтобы проникнуться чувствами темнокожих. Этой болью. Это страшная беда, которая до сих даёт знать о себе (особенно в России), как бы это ни было прискорбно. Взирая на удивительное перевоплощение Андры Дэй в Лэйди Дэй, я всё задавалась вопросом: это она и впрямь настолько гениальная актриса, или она просто играет саму себя? Кто знает, может быть разница между Билли Холидэй и Андрой Дэй действительно не так уж велика. Но в любом случае видно, что последняя знает, о чём играет и поёт. Как ни крути, схожий опыт она поимела за свою карьеру, это очевидно. Потому что Андрюша спортретировала Холидэй проникновенно. До такой степени, что карие линзы на её светло-зелёных (от природы) глазах не вызывают отпугивающего эффекта, а работают на создание образа иконы джаза, которая умирать будет, но не сдастся и не предаст свои идеалы. Пусть даже и в ущерб себе. Музыкальная составляющая абсолютно легендарна, но не всем придётся по душе. Всё-таки Билли Холидэй — это джаз, а не попса, и конкретно её песни предназначены скорее для ценителей «элитарного» искусства. Лично я понимаю, насколько это возможно, лирическую значимость «Strange Fruit», и всё же она больше на любителя, к коим я не отнесу себя сейчас. Зато «Ain't Nobody's Business» очень красивая и сексуальная песня, создавшая мне новогоднее настроение. И Андрюшенька сияла, исполняя её в фильме. Недостатком картины для меня стала её некая «нетфликсовость». В ней не хватает чего-то такого, от чего бы чувствовался масштаб большого кино. Может быть дело в некой вторичности и слабой оригинальности, нехватке пауз. 9 из 10 Андрюха, с днюхой! Ты легендарная артистка.

Лана Дел Рей привела меня и сюда. В своём творчестве она нередко ссылается на Билли Холидей - в песне, в клипе, в интервью. На своём ютьюб-канале, во вкладке сообщество, она разместила пост-поздравление, приуроченный к оскаровской номинации Андры Дэй за роль в этом фильме. Я никогда раньше не слушала Билли Холидей, впервые сделала это в 22 года, то есть в этом году. А Андру Дэй я знала лишь как исполнительницу душещипательного хита «Rise Up», не более. Опустив прочие детали, я таки посмотрела «Соединённые Штаты против Билли Холидей» (2021). Первое, что хочется сразу же отметить — это невероятная, феноменальная актёрская игра исполнительницы главной роли. Андра Дэй — не актриса, это её первая главная роль в кино. И она выдала поистине экстраординарный перформанс. Это просто гениальная актёрская работа. Билли — просто ходячая психологическая травма. Хриплый голос, усталый взгляд, надрывающийся плач. Как тонко она изобразила зависимость своей героини. Ну а то, как она исполнила бессмертную «Странный Фрукт» — это овации стоя. Чистый катарсис, я редко подобное говорю. В картине несколько душераздирающих сцен. Если вы, как и я, не знаете английский, то я очень рекомендую вам посмотреть кино сначала с оригинальной звуковой дорожкой, а уже потом в русскоязычном варианте. Или наоборот, как вам удобно. Потому что, как бы сильно я ни любила Елену Шульман, звучавшую за героиню Андры в дубляже, озвучка не передаёт всей мощи оригинала. Голос Андры - не только певческий, но и разговорный -- передал всю глубину персонажа. Её нервный смех, её мат, её бунтарскую натуру — она прожила эту роль. И также в фильме множество нюансов, неподвластных переводу. Внешнее оформление, костюмы, интерьеры - с этой стороны всё получилось хорошо. Я не эксперт, чтобы судить, но вот лично мне хотелось бы отметить работу оператора и освещение. Получилось просто блестяще. Особенно в сцене интервью Билли Холидей для радио. Гаррет Хедлунд идеально воплотил собой образ конченного ублюдка-федерала. Он душил госпожу Холидей, не давал ей покоя и до самого конца превращал её жизнь в ад. И столь же великолепно сыграл свою роль Тревант Роудс. Ты видишь эволюцию его героя. То, как он растёт на глазах. Он учится на своих ошибках и в конце концом дарит Билли её женское счастье. Я и сама в него влюбилась с течением фильма. Не стану лгать, после просмотра ленты я не стала поклонницей Билли Холидей. Не могу сказать, что её музыка -- это что-то прям моё. Но эта история -- она не только о ней как о певице, но и как о поборнице равноправия. Как охарактеризовала её сама Андра, «Билли Холидей — Крёстная мать гражданских прав». 6 из 10