Повелитель драконов

Впервые я прочитала «Повелителя драконов» Корнелии Функе еще в детстве, и до сих пор испытываю по отношению к той истории — доброй, милой и увлекательной — самые нежные чувства, поэтому экранизацию ждала долго и упорно... Но вот результат мне не слишком понравился. Однако давайте по порядку: +) Неплохая графика. Не фонтан. Не Pixar. Не уровень 2020 года. Именно «неплохая», стилизована для детского восприятия, из-за чего дракон выглядит как огромная ящерица с глуповатой мордой, девочку-кобольда превратили в куцехвостую фурри-белку, а люди... ну, что ж, классические 3D-люди. Из всего этого мне по-настоящему понравились только пейзажи: вот они здесь выглядят великолепно, особенно если смотреть в кинотеатре. +) Добрая детская сказка. Для маленьких детишек мультфильм подходит: он спокойный, без грубостей и пошлостей, с развитием персонажей: если в начале мальчик Бен ворует драгоценности из магазина и врет дракону, то в конце он уже настоящий Герой, искренне переживающий за своих друзей. +) Поднимаются актуальные проблемы. Тут вам и вопросы дружбы и доверия, и преодоление себя во имя высшей цели, и экологический посыл человечеству «Давайте не будем жадничать». Ничего сверхоригинального, но все же придает мультфильму хоть какую-то глубину. —) Оригинальный сюжет романа максимально упрощен. Просто вот до примитивизма: если книгу Функе может читать как ребенок, так и взрослый, мультфильм с интересом досмотрит только ребенок — мне стало скучно уже на десятой минуте повествования. Очень простой сюжет, очень простые персонажи, очень простые диалоги... в общем, все достаточно поверхностно. Главный злодей играет пассивную роль, принимаясь за дело только в самом конце повествования, второстепенные герои тоже незапоминающиеся, а некоторых интересных эпизодов из книги в фильме нет вовсе. Что печально. —) Маловато юмора. Собственно, я его почти не заметила (исключая ма-а-аленькую пасхалку с белкой и желудем из «Ледникового периода»), а ведь для такой истории и стилистики персонажей толика «смехохулечек» просто необходима! Но попытки героев насмешить зрителя смотрятся довольно убого — в частности, рядом со мной сидела мама, которой приходилось буквально тормошить ребенка, обращая его внимание на «забавные» моменты. —) Локализовали по английской версии. Мне, как поклоннице оригинальной истории, было обидно, что дракона Лунга (именно так его имя звучит на немецком — Lung) превратили в «Огнедыша» (ибо по-английски он стал Firedrake), девочку-кобольда Серношерстку (Schwefelfell, «серная шкурка») — в Рыжика... ну, хоть Бена Беном оставили, и то хлеб. В целом, получилась ни рыба ни мясо: ни сильно ругать, ни сильно хвалить «Повелителя» не за что. Очень средний мультфильм для самых маленьких зрителей, тогда как взрослому человеку пересматривать его абсолютно незачем.

Взрослые драконы ленивы, нерешительны, закоснели в ошибочной стратегии выживания. Главные герои (ГГ) боятся родителей, но уважения не заметно. Этим оправдывается непослушание юных ГГ, они нарушают запрет, пускаются в откровенную авантюру ни с кем не посоветовавшись (авантюра, разумеется, закончится успешно, но судя по происходящему на экране, во многом вопреки действиям ГГ). Главный герой человек - вор, обманщик, отправляется в путешествие в надежде разбогатеть. Убедившись, что разбогатеть не удастся, а погибнуть - запросто, бросает друзей и сбегает. И тут внезапно до него доходит иносказательный смысл пророчества и поняв, что дракон согласно пророчеству должен победить, он возвращается и даже пытается помочь в бою. В ходе путешествия он проявлял положительные качества: смелость, заботу о ближнем, но как-то изредка и словно неожиданно для самого себя, в остальное время его сложно назвать положительным персонажем, скорее просто забавным. Главная героиня белка-переросток коварна и вероломна. Главный герой дракон - доверчивый простофиля, не умеющий дышать огнём. Правда он оказывался способен на это в самый последний момент, за мгновение до непоправимого (типа, зачем учиться, когда припрёт, всё само получится). Отдельно стоит упомянуть образец неправильных семейных отношений - некая супружеская пара. По сути взят часто эксплуатируемый в последнее время образ бытового рабства с болтливой и суетливой женой и самовлюблённым мужем, которые друг друга не слушают и не уважают. Отличие только в том, что тут муж и жена поменяны ролями: муж курица, а жена домашний тиран. Рефрен 'Не все люди плохие' в скрытой форме утверждает - 'Люди как правило плохие'. В целом мультфильм оставляет ощущения злобного, опасного мира, где кругом предатель на подлеце и сволочью погоняет. И как вишенка на торте: не смотря на то, что 'не все люди плохие', из этих 'хороших' хоть какое-то доверие чувствуешь только к эпизодической роли профессора. Резюме: драконы хорошие, люди плохие. Даже когда тебе протягивают руку дружбы опасайся предательского удара в спину.