Две сестры средних лет из финской деревни обещают сварить пиво к свадьбе, но выпивают всю партию. В этой уморительной гонке со временем они борются с похмельем, пытаясь сварить ещё пива и спасти свою репутацию... В названии слово sahtia наши самоделкины переводчики перевели как брага. Но за этим словом скрывается традиционное финское нефильтрованное пиво. В производстве используется прежде всего ячменный солод и в качестве добавок в небольшом количестве ржаной солод и реже пшеница и овёс. Сахти зарегистрировано в Европейском союзе в системе именований и защиты национальных продуктов как настоящий национальный продукт в 2002 году. В отличие от пива, хмель при производстве сахти практически не используется, а если и используется, то в небольших количествах. Отсюда весь фильм смотрел на стронг вумен, бухающих почему-то тёмную брагу литрами целыми днями, не падая с ног. Только обратившись к переводу, понял глубину финских глубин. А в этой самой глубинной Финляндии алкоголь пьют так, что сотни литров этого сахти исчезают выпитыми со скоростью впитывания дождя в пустыни. Повод выпить всегда есть: изготовили порцию хорошего продукта - надо принять. Свадьбы, похороны, обед - ничего не обходится без этого нац. продукта. Да и остальной алкоголь в дело идёт, правда не так много Готовят его династии и конкуренты, используют для себя, на продажу и как валюту. И вот приготовленная с любовью и душой сестричке на свадьбу порция в 100 литров (чего так мало - фраза из фильма) исчезает в процессе 3х дневной дегустации. А так как Сахти и есть основа финской деревни, то раздобыть недостающее за 24 часа умозрительно возможно. Все персонажи фильма всё время побухивают и, находясь в состоянии алкогольного полу-наркоза, озадачены только нахождением вариантов для продолжения банкета, совсем не обращая внимание на то, как живут. По виду их жизнь не отличима от деревни где-нибудь в Румынии. Европа! Показательным для меня явились разъезды на машине со столь не чистым лобовым стеклом, что хотелось протереть экран! Так, что жизнь в Суоми-селе, по подачи авторов, мало отличалась от видения жизни глубинки России творцами из середины 90х. 'Не валяй дурака!' как пример. Так же утрированно: весело, бедно и пьяно. Среди актёрских работ выделю Пирьо Лонка. Её мимика бесподобна. Да, если в странах производства фильма присутствует Дания, то ждите вставку чисто датского. юмор. Не ешьте во время просмотра! 5 из 10